1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
.\" $OpenBSD: aliases.5,v 1.16 2020/04/23 21:28:10 jmc Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 2012 Gilles Chehade <gilles@poolp.org>
.\"
.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies.
.\"
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES
.\" WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR
.\" ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
.\" WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
.\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF
.\" OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
.\"
.Dd $Mdocdate: April 23 2020 $
.Dt ALIASES 5
.Os
.Sh NAME
.Nm aliases
.Nd aliases file for smtpd
.Sh DESCRIPTION
This manual page describes the format of the
.Nm
file, as used by
.Xr smtpd 8 .
An alias in its simplest form is used to assign an arbitrary name
to an email address, or a group of email addresses.
This provides a convenient way to send mail.
For example an alias could refer to all users of a group:
email to that alias would be sent to all members of the group.
Much more complex aliases can be defined however:
an alias can refer to other aliases,
be used to send mail to a file instead of another person,
or to execute various commands.
.Pp
Within the file,
.Ql #
is a comment delimiter; anything placed after it is discarded.
The file consists of key/value mappings of the form:
.Bd -filled -offset indent
key: value1, value2, value3, ...
.Ed
.Pp
.Em key
is always folded to lowercase before alias lookups to ensure that
there can be no ambiguity.
The key is expanded to the corresponding values,
which consist of one or more of the following:
.Bl -tag -width Ds
.It Em user
A user on the host machine.
The user must have a valid entry in the
.Xr passwd 5
database file.
.It Ar /path/to/file
Append messages to
.Ar file ,
specified by its absolute pathname.
.It | Ns Ar command
Pipe the message to
.Ar command
on its standard input.
The command is run under the privileges of the daemon's unprivileged account.
.It : Ns Ar include : Ns Ar /path/to/file
Include any definitions in
.Ar file
as alias entries.
The format of the file is identical to this one.
.It Ar user-part@domain-part
An email address in RFC 5322 format.
If an address extension is appended to the user-part,
it is first compared for an exact match.
It is then stripped so that an address such as user+ext@example.com
will only use the part that precedes
.Sq +
as a
.Em key .
.It Ar error : Ns Ar code message
A status code and message to return.
The code must be 3 digits,
starting 4XX (TempFail) or 5XX (PermFail).
The message must be present and can be freely chosen.
.El
.Sh FILES
.Bl -tag -width "/etc/mail/aliasesXXX" -compact
.It Pa /etc/mail/aliases
Default
.Nm
file.
.El
.Sh SEE ALSO
.Xr smtpd.conf 5 ,
.Xr makemap 8 ,
.Xr newaliases 8 ,
.Xr smtpd 8
.Sh HISTORY
The
.Nm
file format appeared in
.Bx 4.0 .
|
