Merge pull request #23821 from dtardon/ascii-logging

Allow ASCII fallback for Unicode characters in logs

40 files changed, 193 insertions, 106 deletions

diff --git a/src/basic/os-util.c b/src/basic/os-util.c
index acfff24319b..880fb7e6bbf 100644
--- a/src/basic/os-util.c
+++ b/src/basic/os-util.c
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "fd-util.h"
 #include "fileio.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "macro.h"
 #include "os-util.h"
 #include "parse-util.h"
@@ -146,8 +147,9 @@ int open_extension_release(const char *root, const char *extension, char **ret_p
                                 if (k != 0)
                                         continue;
 
-                                log_debug("%s/%s: 'user.extension-release.strict' attribute is false…",
-                                          extension_release_dir_path, de->d_name);
+                                log_debug("%s/%s: 'user.extension-release.strict' attribute is false%s",
+                                          extension_release_dir_path, de->d_name,
+                                          special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                                 /* We already found what we were looking for, but there's another candidate?
                                  * We treat this as an error, as we want to enforce that there are no ambiguities
diff --git a/src/basic/unit-file.c b/src/basic/unit-file.c
index ac0236d6357..43d35a23181 100644
--- a/src/basic/unit-file.c
+++ b/src/basic/unit-file.c
@@ -348,13 +348,13 @@ int unit_file_resolve_symlink(
                 if (r < 0)
                         return r;
                 if (is_path(tail))
-                        log_warning("Suspicious symlink %s/%s→%s, treating as alias.",
-                                    dir, filename, simplified);
+                        log_warning("Suspicious symlink %s/%s %s %s, treating as alias.",
+                                    dir, filename, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), simplified);
 
                 dst = resolve_destination_target ? TAKE_PTR(simplified) : TAKE_PTR(target_name);
 
         } else {
-                log_debug("Linked unit file: %s/%s → %s", dir, filename, simplified);
+                log_debug("Linked unit file: %s/%s %s %s", dir, filename, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), simplified);
 
                 if (resolve_destination_target)
                         dst = TAKE_PTR(simplified);
@@ -569,8 +569,8 @@ int unit_file_build_name_map(
 
                         r = hashmap_ensure_put(&ids, &string_hash_ops_free_free, key, dst);
                         if (r < 0)
-                                return log_warning_errno(r, "Failed to add entry to hashmap (%s→%s): %m",
-                                                         de->d_name, dst);
+                                return log_warning_errno(r, "Failed to add entry to hashmap (%s%s%s): %m",
+                                                         de->d_name, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), dst);
                         key = dst = NULL;
                 }
         }
@@ -612,7 +612,8 @@ int unit_file_build_name_map(
 
                 r = string_strv_hashmap_put(&names, dst, src);
                 if (r < 0)
-                        return log_warning_errno(r, "Failed to add entry to hashmap (%s→%s): %m", dst, src);
+                        return log_warning_errno(r, "Failed to add entry to hashmap (%s%s%s): %m",
+                                                 dst, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), src);
         }
 
         if (cache_timestamp_hash)
diff --git a/src/binfmt/binfmt.c b/src/binfmt/binfmt.c
index 817ee387ffd..71cb56aa4a9 100644
--- a/src/binfmt/binfmt.c
+++ b/src/binfmt/binfmt.c
@@ -83,7 +83,7 @@ static int apply_file(const char *filename, bool ignore_enoent) {
                 return log_error_errno(r, "Failed to open file '%s': %m", filename);
         }
 
-        log_debug("Applying %s…", pp);
+        log_debug("Applying %s%s", pp, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
         for (unsigned line = 1;; line++) {
                 _cleanup_free_ char *text = NULL;
                 char *p;
diff --git a/src/boot/bootctl.c b/src/boot/bootctl.c
index a27a0d45e47..e50f96cb2fa 100644
--- a/src/boot/bootctl.c
+++ b/src/boot/bootctl.c
@@ -1562,7 +1562,7 @@ static int are_we_installed(const char *esp_path) {
         if (!p)
                 return log_oom();
 
-        log_debug("Checking whether %s contains any files…", p);
+        log_debug("Checking whether %s contains any files%s", p, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
         r = dir_is_empty(p, /* ignore_hidden_or_backup= */ false);
         if (r < 0 && r != -ENOENT)
                 return log_error_errno(r, "Failed to check whether %s contains any files: %m", p);
diff --git a/src/core/dbus-manager.c b/src/core/dbus-manager.c
index e2f21f5e1e3..52521c41464 100644
--- a/src/core/dbus-manager.c
+++ b/src/core/dbus-manager.c
@@ -1959,7 +1959,7 @@ static int method_enqueue_marked_jobs(sd_bus_message *message, void *userdata, s
         if (r == 0)
                 return 1; /* No authorization for now, but the async polkit stuff will call us again when it has it */
 
-        log_info("Queuing reload/restart jobs for marked units…");
+        log_info("Queuing reload/restart jobs for marked units%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         _cleanup_(sd_bus_message_unrefp) sd_bus_message *reply = NULL;
         r = sd_bus_message_new_method_return(message, &reply);
diff --git a/src/core/dbus-service.c b/src/core/dbus-service.c
index 9c7da5a3514..2e6ca9d7d92 100644
--- a/src/core/dbus-service.c
+++ b/src/core/dbus-service.c
@@ -484,7 +484,8 @@ static int bus_service_set_transient_property(
                                         return log_oom();
 
                                 if (!UNIT_WRITE_FLAGS_NOOP(flags))
-                                        log_unit_notice(u, "Transient unit's PIDFile= property references path below legacy directory /var/run, updating %s → %s; please update client accordingly.", n, z);
+                                        log_unit_notice(u, "Transient unit's PIDFile= property references path below legacy directory /var/run, updating %s %s %s; please update client accordingly.",
+                                                        n, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), z);
 
                                 free_and_replace(n, z);
                         }
diff --git a/src/core/manager-serialize.c b/src/core/manager-serialize.c
index 6a5dec436f4..a91c8268d50 100644
--- a/src/core/manager-serialize.c
+++ b/src/core/manager-serialize.c
@@ -309,9 +309,11 @@ int manager_deserialize(Manager *m, FILE *f, FDSet *fds) {
 
                                 r = fd_get_path(fd, &fn);
                                 if (r < 0)
-                                        log_debug_errno(r, "Received serialized fd %i → %m", fd);
+                                        log_debug_errno(r, "Received serialized fd %i %s %m",
+                                                        fd, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT));
                                 else
-                                        log_debug("Received serialized fd %i → %s", fd, strna(fn));
+                                        log_debug("Received serialized fd %i %s %s",
+                                                  fd, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), strna(fn));
                         }
                 }
         }
diff --git a/src/core/manager.c b/src/core/manager.c
index dc928b002ca..bf9d18e96ed 100644
--- a/src/core/manager.c
+++ b/src/core/manager.c
@@ -1616,7 +1616,7 @@ static void manager_coldplug(Manager *m) {
 
         assert(m);
 
-        log_debug("Invoking unit coldplug() handlers…");
+        log_debug("Invoking unit coldplug() handlers%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         /* Let's place the units back into their deserialized state */
         HASHMAP_FOREACH_KEY(u, k, m->units) {
@@ -1637,7 +1637,7 @@ static void manager_catchup(Manager *m) {
 
         assert(m);
 
-        log_debug("Invoking unit catchup() handlers…");
+        log_debug("Invoking unit catchup() handlers%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         /* Let's catch up on any state changes that happened while we were reloading/reexecing */
         HASHMAP_FOREACH_KEY(u, k, m->units) {
diff --git a/src/core/namespace.c b/src/core/namespace.c
index c5ad918a2f0..f1a97ec6316 100644
--- a/src/core/namespace.c
+++ b/src/core/namespace.c
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "extension-release.h"
 #include "fd-util.h"
 #include "format-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "label.h"
 #include "list.h"
 #include "loop-util.h"
@@ -1279,7 +1280,8 @@ static int follow_symlink(
                                        "Symlink loop on '%s'.",
                                        mount_entry_path(m));
 
-        log_debug("Followed mount entry path symlink %s → %s.", mount_entry_path(m), target);
+        log_debug("Followed mount entry path symlink %s %s %s.",
+                  mount_entry_path(m), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), target);
 
         mount_entry_consume_prefix(m, TAKE_PTR(target));
 
@@ -1418,7 +1420,8 @@ static int apply_one_mount(
                 if (r < 0)
                         return log_debug_errno(r, "Failed to follow symlinks on %s: %m", mount_entry_source(m));
 
-                log_debug("Followed source symlinks %s → %s.", mount_entry_source(m), chased);
+                log_debug("Followed source symlinks %s %s %s.",
+                          mount_entry_source(m), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), chased);
 
                 free_and_replace(m->source_malloc, chased);
 
diff --git a/src/core/socket.c b/src/core/socket.c
index af395530011..f67a7970549 100644
--- a/src/core/socket.c
+++ b/src/core/socket.c
@@ -1282,7 +1282,8 @@ static int socket_symlink(Socket *s) {
                 }
 
                 if (r < 0)
-                        log_unit_warning_errno(UNIT(s), r, "Failed to create symlink %s → %s, ignoring: %m", p, *i);
+                        log_unit_warning_errno(UNIT(s), r, "Failed to create symlink %s %s %s, ignoring: %m",
+                                               p, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), *i);
         }
 
         return 0;
diff --git a/src/environment-d-generator/environment-d-generator.c b/src/environment-d-generator/environment-d-generator.c
index 39c46c7c2b2..12aafbc7d95 100644
--- a/src/environment-d-generator/environment-d-generator.c
+++ b/src/environment-d-generator/environment-d-generator.c
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include "def.h"
 #include "env-file.h"
 #include "escape.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "log.h"
 #include "path-lookup.h"
 #include "strv.h"
@@ -55,7 +56,7 @@ static int load_and_print(void) {
          * that in case of failure, a partial update is better than none. */
 
         STRV_FOREACH(i, files) {
-                log_debug("Reading %s…", *i);
+                log_debug("Reading %s%s", *i, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                 r = merge_env_file(&env, NULL, *i);
                 if (r == -ENOMEM)
diff --git a/src/home/homectl.c b/src/home/homectl.c
index 56f6096769e..7ccee4df106 100644
--- a/src/home/homectl.c
+++ b/src/home/homectl.c
@@ -1688,9 +1688,13 @@ static int passwd_home(int argc, char *argv[], void *userdata) {
         int r;
 
         if (arg_pkcs11_token_uri)
-                return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "To change the PKCS#11 security token use 'homectl update --pkcs11-token-uri=…'.");
+                return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL),
+                                       "To change the PKCS#11 security token use 'homectl update --pkcs11-token-uri=%s'.",
+                                       special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
         if (arg_fido2_device)
-                return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "To change the FIDO2 security token use 'homectl update --fido2-device=…'.");
+                return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL),
+                                       "To change the FIDO2 security token use 'homectl update --fido2-device=%s'.",
+                                       special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
         if (identity_properties_specified())
                 return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "The 'passwd' verb does not permit changing other record properties at the same time.");
 
@@ -3613,8 +3617,8 @@ static int parse_argv(int argc, char *argv[]) {
                                         return log_error_errno(r, "Failed to parse --rebalance-weight= argument: %s", optarg);
 
                                 if (u < REBALANCE_WEIGHT_MIN || u > REBALANCE_WEIGHT_MAX)
-                                        return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE), "Rebalancing weight out of valid range %" PRIu64 "…%" PRIu64 ": %s",
-                                                               REBALANCE_WEIGHT_MIN, REBALANCE_WEIGHT_MAX, optarg);
+                                        return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE), "Rebalancing weight out of valid range %" PRIu64 "%s%" PRIu64 ": %s",
+                                                               REBALANCE_WEIGHT_MIN, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS), REBALANCE_WEIGHT_MAX, optarg);
                         }
 
                         /* Drop from per machine stuff and everywhere */
diff --git a/src/home/homed-home.c b/src/home/homed-home.c
index 79c568917a8..1d8ededcaec 100644
--- a/src/home/homed-home.c
+++ b/src/home/homed-home.c
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "fileio.h"
 #include "filesystems.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "home-util.h"
 #include "homed-home-bus.h"
 #include "homed-home.h"
@@ -479,8 +480,9 @@ static void home_set_state(Home *h, HomeState state) {
         new_state = home_get_state(h); /* Query the new state, since the 'state' variable might be set to -1,
                                         * in which case we synthesize an high-level state on demand */
 
-        log_info("%s: changing state %s → %s", h->user_name,
+        log_info("%s: changing state %s %s %s", h->user_name,
                  home_state_to_string(old_state),
+                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
                  home_state_to_string(new_state));
 
         home_update_pin_fd(h, new_state);
diff --git a/src/home/homed-manager.c b/src/home/homed-manager.c
index a0253c34c1d..12e0ff516ca 100644
--- a/src/home/homed-manager.c
+++ b/src/home/homed-manager.c
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "fileio.h"
 #include "format-util.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "gpt.h"
 #include "home-util.h"
 #include "homed-conf.h"
@@ -1936,8 +1937,10 @@ static int manager_rebalance_calculate(Manager *m) {
                     (m->rebalance_state == REBALANCE_GROWING && h->rebalance_goal < h->rebalance_size))
                         h->rebalance_pending = false;
                 else {
-                        log_debug("Rebalancing home directory '%s' %s → %s.", h->user_name,
-                                  FORMAT_BYTES(h->rebalance_size), FORMAT_BYTES(h->rebalance_goal));
+                        log_debug("Rebalancing home directory '%s' %s %s %s.", h->user_name,
+                                  FORMAT_BYTES(h->rebalance_size),
+                                  special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
+                                  FORMAT_BYTES(h->rebalance_goal));
                         h->rebalance_pending = true;
                 }
 
diff --git a/src/home/homework-luks.c b/src/home/homework-luks.c
index 100b0e16501..bffd75bdd03 100644
--- a/src/home/homework-luks.c
+++ b/src/home/homework-luks.c
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "filesystems.h"
 #include "fs-util.h"
 #include "fsck-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "gpt.h"
 #include "home-util.h"
 #include "homework-luks.h"
@@ -3304,12 +3305,15 @@ int home_resize_luks(
         if (resize_type == CAN_RESIZE_OFFLINE && FLAGS_SET(flags, HOME_SETUP_ALREADY_ACTIVATED))
                 return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(ETXTBSY), "File systems of this type can only be resized offline, but is currently online.");
 
-        log_info("Ready to resize image size %s → %s, partition size %s → %s, file system size %s → %s.",
+        log_info("Ready to resize image size %s %s %s, partition size %s %s %s, file system size %s %s %s.",
                  FORMAT_BYTES(old_image_size),
+                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
                  FORMAT_BYTES(new_image_size),
                  FORMAT_BYTES(setup->partition_size),
+                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
                  FORMAT_BYTES(new_partition_size),
                  FORMAT_BYTES(old_fs_size),
+                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
                  FORMAT_BYTES(new_fs_size));
 
         r = prepare_resize_partition(
diff --git a/src/home/homework-mount.c b/src/home/homework-mount.c
index 3095a10ff9a..e71e8cd8538 100644
--- a/src/home/homework-mount.c
+++ b/src/home/homework-mount.c
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include "alloc-util.h"
 #include "fd-util.h"
 #include "format-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "home-util.h"
 #include "homework-mount.h"
 #include "homework.h"
@@ -296,7 +297,8 @@ int home_shift_uid(int dir_fd, const char *target, uid_t stored_uid, uid_t expos
         if (r < 0)
                 return log_error_errno(errno, "Failed to apply UID/GID map: %m");
 
-        log_debug("Applied uidmap mount to %s. Mapping is " UID_FMT " → " UID_FMT ".", strna(target), stored_uid, exposed_uid);
+        log_debug("Applied uidmap mount to %s. Mapping is " UID_FMT " %s " UID_FMT ".",
+                  strna(target), stored_uid, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), exposed_uid);
 
         if (ret_mount_fd)
                 *ret_mount_fd = TAKE_FD(mount_fd);
diff --git a/src/libsystemd/sd-bus/sd-bus.c b/src/libsystemd/sd-bus/sd-bus.c
index 9db6a6a194f..13ff6bcb1fd 100644
--- a/src/libsystemd/sd-bus/sd-bus.c
+++ b/src/libsystemd/sd-bus/sd-bus.c
@@ -30,6 +30,7 @@
 #include "def.h"
 #include "errno-util.h"
 #include "fd-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hexdecoct.h"
 #include "hostname-util.h"
 #include "io-util.h"
@@ -521,7 +522,8 @@ void bus_set_state(sd_bus *bus, enum bus_state state) {
         if (state == bus->state)
                 return;
 
-        log_debug("Bus %s: changing state %s → %s", strna(bus->description), table[bus->state], table[state]);
+        log_debug("Bus %s: changing state %s %s %s", strna(bus->description),
+                  table[bus->state], special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), table[state]);
         bus->state = state;
 }
 
diff --git a/src/libsystemd/sd-event/sd-event.c b/src/libsystemd/sd-event/sd-event.c
index a37147d1d55..50f2bb28044 100644
--- a/src/libsystemd/sd-event/sd-event.c
+++ b/src/libsystemd/sd-event/sd-event.c
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "event-source.h"
 #include "fd-util.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hashmap.h"
 #include "list.h"
 #include "macro.h"
@@ -405,7 +406,8 @@ _public_ int sd_event_new(sd_event** ret) {
         e->epoll_fd = fd_move_above_stdio(e->epoll_fd);
 
         if (secure_getenv("SD_EVENT_PROFILE_DELAYS")) {
-                log_debug("Event loop profiling enabled. Logarithmic histogram of event loop iterations in the range 2^0 … 2^63 us will be logged every 5s.");
+                log_debug("Event loop profiling enabled. Logarithmic histogram of event loop iterations in the range 2^0 %s 2^63 us will be logged every 5s.",
+                          special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 e->profile_delays = true;
         }
 
diff --git a/src/network/networkd-link.c b/src/network/networkd-link.c
index e781f54a3cd..29a5609483a 100644
--- a/src/network/networkd-link.c
+++ b/src/network/networkd-link.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "fileio.h"
 #include "format-util.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "ipvlan.h"
 #include "missing_network.h"
 #include "netlink-util.h"
@@ -2036,7 +2037,8 @@ static int link_update_master(Link *link, sd_netlink_message *message) {
         else if (master_ifindex == 0)
                 log_link_debug(link, "Detached from master interface: %i", link->master_ifindex);
         else
-                log_link_debug(link, "Master interface changed: %i → %i", link->master_ifindex, master_ifindex);
+                log_link_debug(link, "Master interface changed: %i %s %i", link->master_ifindex,
+                               special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), master_ifindex);
 
         link_drop_from_master(link);
 
@@ -2151,8 +2153,10 @@ static int link_update_hardware_address(Link *link, sd_netlink_message *message)
         if (link->hw_addr.length == 0)
                 log_link_debug(link, "Saved hardware address: %s", HW_ADDR_TO_STR(&addr));
         else {
-                log_link_debug(link, "Hardware address is changed: %s → %s",
-                               HW_ADDR_TO_STR(&link->hw_addr), HW_ADDR_TO_STR(&addr));
+                log_link_debug(link, "Hardware address is changed: %s %s %s",
+                               HW_ADDR_TO_STR(&link->hw_addr),
+                               special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
+                               HW_ADDR_TO_STR(&addr));
 
                 hashmap_remove_value(link->manager->links_by_hw_addr, &link->hw_addr, link);
         }
@@ -2248,8 +2252,9 @@ static int link_update_mtu(Link *link, sd_netlink_message *message) {
                 return 0;
 
         if (link->mtu != 0)
-                log_link_debug(link, "MTU is changed: %"PRIu32" → %"PRIu32" (min: %"PRIu32", max: %"PRIu32")",
-                               link->mtu, mtu, link->min_mtu, link->max_mtu);
+                log_link_debug(link, "MTU is changed: %"PRIu32" %s %"PRIu32" (min: %"PRIu32", max: %"PRIu32")",
+                               link->mtu, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), mtu,
+                               link->min_mtu, link->max_mtu);
 
         link->mtu = mtu;
 
diff --git a/src/nss-resolve/nss-resolve.c b/src/nss-resolve/nss-resolve.c
index e857d42db68..9ed2945a1ea 100644
--- a/src/nss-resolve/nss-resolve.c
+++ b/src/nss-resolve/nss-resolve.c
@@ -10,6 +10,7 @@
 
 #include "env-util.h"
 #include "errno-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "in-addr-util.h"
 #include "macro.h"
 #include "nss-util.h"
@@ -180,7 +181,9 @@ static int json_dispatch_address(const char *name, JsonVariant *variant, JsonDis
 
                 b = json_variant_integer(i);
                 if (b < 0 || b > 0xff)
-                        return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "Element %zu of JSON field '%s' is out of range 0…255.", k, strna(name));
+                        return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL),
+                                        "Element %zu of JSON field '%s' is out of range 0%s255.",
+                                        k, strna(name), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                 buf.bytes[k++] = (uint8_t) b;
         }
diff --git a/src/partition/repart.c b/src/partition/repart.c
index a164dfefbaf..8044b2eef7e 100644
--- a/src/partition/repart.c
+++ b/src/partition/repart.c
@@ -1086,7 +1086,8 @@ static int config_parse_size4096(
                 *sz = parsed;
 
         if (*sz != parsed)
-                log_syntax(unit, LOG_NOTICE, filename, line, r, "Rounded %s= size %" PRIu64 " → %" PRIu64 ", a multiple of 4096.", lvalue, parsed, *sz);
+                log_syntax(unit, LOG_NOTICE, filename, line, r, "Rounded %s= size %" PRIu64 " %s %" PRIu64 ", a multiple of 4096.",
+                           lvalue, parsed, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), *sz);
 
         return 0;
 }
@@ -4276,8 +4277,8 @@ static int parse_argv(int argc, char *argv[]) {
                                 return log_error_errno(SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE), "Specified image size too large, refusing.");
 
                         if (rounded != parsed)
-                                log_warning("Specified size is not a multiple of 4096, rounding up automatically. (%" PRIu64 " → %" PRIu64 ")",
-                                            parsed, rounded);
+                                log_warning("Specified size is not a multiple of 4096, rounding up automatically. (%" PRIu64 " %s %" PRIu64 ")",
+                                            parsed, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), rounded);
 
                         arg_size = rounded;
                         arg_size_auto = false;
diff --git a/src/resolve/resolved-dns-query.c b/src/resolve/resolved-dns-query.c
index 175fbe22961..d9c61148364 100644
--- a/src/resolve/resolved-dns-query.c
+++ b/src/resolve/resolved-dns-query.c
@@ -4,6 +4,7 @@
 #include "dns-domain.h"
 #include "dns-type.h"
 #include "event-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hostname-util.h"
 #include "local-addresses.h"
 #include "resolved-dns-query.h"
@@ -991,7 +992,10 @@ static int dns_query_cname_redirect(DnsQuery *q, const DnsResourceRecord *cname)
         if (r < 0)
                 return r;
         if (r > 0)
-                log_debug("Following CNAME/DNAME %s → %s.", dns_question_first_name(q->question_idna), dns_question_first_name(nq_idna));
+                log_debug("Following CNAME/DNAME %s %s %s.",
+                          dns_question_first_name(q->question_idna),
+                          special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
+                          dns_question_first_name(nq_idna));
 
         k = dns_question_is_equal(q->question_idna, q->question_utf8);
         if (k < 0)
@@ -1005,7 +1009,10 @@ static int dns_query_cname_redirect(DnsQuery *q, const DnsResourceRecord *cname)
                 if (k < 0)
                         return k;
                 if (k > 0)
-                        log_debug("Following UTF8 CNAME/DNAME %s → %s.", dns_question_first_name(q->question_utf8), dns_question_first_name(nq_utf8));
+                        log_debug("Following UTF8 CNAME/DNAME %s %s %s.",
+                                  dns_question_first_name(q->question_utf8),
+                                  special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
+                                  dns_question_first_name(nq_utf8));
         }
 
         if (r == 0 && k == 0) /* No actual cname happened? */
diff --git a/src/resolve/resolved-dns-transaction.c b/src/resolve/resolved-dns-transaction.c
index 9368f970fc7..6acf251d60c 100644
--- a/src/resolve/resolved-dns-transaction.c
+++ b/src/resolve/resolved-dns-transaction.c
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "errno-list.h"
 #include "errno-util.h"
 #include "fd-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "random-util.h"
 #include "resolved-dns-cache.h"
 #include "resolved-dns-transaction.h"
@@ -2572,21 +2573,22 @@ int dns_transaction_request_dnssec_keys(DnsTransaction *t) {
                         r = dns_name_parent(&name);
                         if (r > 0) {
                                 type = DNS_TYPE_SOA;
-                                log_debug("Requesting parent SOA (→ %s) to validate transaction %" PRIu16 " (%s, %s empty DS response).",
-                                          name, t->id, dns_resource_key_name(dns_transaction_key(t)), signed_status);
+                                log_debug("Requesting parent SOA (%s %s) to validate transaction %" PRIu16 " (%s, %s empty DS response).",
+                                          special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), name, t->id,
+                                          dns_resource_key_name(dns_transaction_key(t)), signed_status);
                         } else
                                 name = NULL;
 
                 } else if (IN_SET(dns_transaction_key(t)->type, DNS_TYPE_SOA, DNS_TYPE_NS)) {
 
                         type = DNS_TYPE_DS;
-                        log_debug("Requesting DS (→ %s) to validate transaction %" PRIu16 " (%s, %s empty SOA/NS response).",
-                                  name, t->id, name, signed_status);
+                        log_debug("Requesting DS (%s %s) to validate transaction %" PRIu16 " (%s, %s empty SOA/NS response).",
+                                  special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), name, t->id, name, signed_status);
 
                 } else {
                         type = DNS_TYPE_SOA;
-                        log_debug("Requesting SOA (→ %s) to validate transaction %" PRIu16 " (%s, %s empty non-SOA/NS/DS response).",
-                                  name, t->id, name, signed_status);
+                        log_debug("Requesting SOA (%s %s) to validate transaction %" PRIu16 " (%s, %s empty non-SOA/NS/DS response).",
+                                  special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), name, t->id, name, signed_status);
                 }
 
                 if (name) {
diff --git a/src/resolve/resolved-varlink.c b/src/resolve/resolved-varlink.c
index 59ebd8c3127..dc5a98acbd5 100644
--- a/src/resolve/resolved-varlink.c
+++ b/src/resolve/resolved-varlink.c
@@ -1,5 +1,6 @@
 /* SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later */
 
+#include "glyph-util.h"
 #include "in-addr-util.h"
 #include "resolved-dns-synthesize.h"
 #include "resolved-varlink.h"
@@ -370,7 +371,9 @@ static int json_dispatch_address(const char *name, JsonVariant *variant, JsonDis
 
                 b = json_variant_integer(i);
                 if (b < 0 || b > 0xff)
-                        return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "Element %zu of JSON field '%s' is out of range 0…255.", k, strna(name));
+                        return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL),
+                                        "Element %zu of JSON field '%s' is out of range 0%s255.",
+                                        k, strna(name), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                 buf.bytes[k++] = (uint8_t) b;
         }
diff --git a/src/run-generator/run-generator.c b/src/run-generator/run-generator.c
index fb622097043..e3fb7f24fe6 100644
--- a/src/run-generator/run-generator.c
+++ b/src/run-generator/run-generator.c
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include "fd-util.h"
 #include "fileio.h"
 #include "generator.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "mkdir.h"
 #include "proc-cmdline.h"
 #include "special.h"
@@ -116,7 +117,8 @@ static int generate(void) {
         /* And now redirect default.target to our new target */
         p = strjoina(arg_dest, "/" SPECIAL_DEFAULT_TARGET);
         if (symlink("kernel-command-line.target", p) < 0)
-                return log_error_errno(errno, "Failed to link unit file kernel-command-line.target → %s: %m", p);
+                return log_error_errno(errno, "Failed to link unit file kernel-command-line.target %s %s: %m",
+                                       special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), p);
 
         return 0;
 }
diff --git a/src/shared/devnode-acl.c b/src/shared/devnode-acl.c
index a87a3485094..66e3a40f2f6 100644
--- a/src/shared/devnode-acl.c
+++ b/src/shared/devnode-acl.c
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "fd-util.h"
 #include "format-util.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "set.h"
 #include "string-util.h"
 #include "util.h"
@@ -212,8 +213,8 @@ int devnode_acl_all(const char *seat,
         SET_FOREACH(n, nodes) {
                 int k;
 
-                log_debug("Changing ACLs at %s for seat %s (uid "UID_FMT"→"UID_FMT"%s%s)",
-                          n, seat, old_uid, new_uid,
+                log_debug("Changing ACLs at %s for seat %s (uid "UID_FMT"%s"UID_FMT"%s%s)",
+                          n, seat, old_uid, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), new_uid,
                           del ? " del" : "", add ? " add" : "");
 
                 k = devnode_acl(n, flush, del, old_uid, add, new_uid);
diff --git a/src/shared/dns-domain.c b/src/shared/dns-domain.c
index d202fe5d867..1292a3359fe 100644
--- a/src/shared/dns-domain.c
+++ b/src/shared/dns-domain.c
@@ -7,6 +7,7 @@
 
 #include "alloc-util.h"
 #include "dns-domain.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hashmap.h"
 #include "hexdecoct.h"
 #include "hostname-util.h"
@@ -1287,7 +1288,7 @@ int dns_name_apply_idna(const char *name, char **ret) {
                 r = sym_idn2_lookup_u8((uint8_t*) name, (uint8_t**) &t,
                                        IDN2_NFC_INPUT | IDN2_TRANSITIONAL);
 
-        log_debug("idn2_lookup_u8: %s → %s", name, t);
+        log_debug("idn2_lookup_u8: %s %s %s", name, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), t);
         if (r == IDN2_OK) {
                 if (!startswith(name, "xn--")) {
                         _cleanup_free_ char *s = NULL;
@@ -1301,8 +1302,9 @@ int dns_name_apply_idna(const char *name, char **ret) {
                         }
 
                         if (!streq_ptr(name, s)) {
-                                log_debug("idn2 roundtrip failed: \"%s\" → \"%s\" → \"%s\", ignoring.",
-                                          name, t, s);
+                                log_debug("idn2 roundtrip failed: \"%s\" %s \"%s\" %s \"%s\", ignoring.",
+                                          name, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), t,
+                                          special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), s);
                                 *ret = NULL;
                                 return 0;
                         }
diff --git a/src/shared/install.c b/src/shared/install.c
index c9834ae6c73..5ae39f6a04e 100644
--- a/src/shared/install.c
+++ b/src/shared/install.c
@@ -522,7 +522,8 @@ static int create_symlink(
         }
 
         if (chroot_unit_symlinks_equivalent(lp, new_path, dest, old_path)) {
-                log_debug("Symlink %s → %s already exists", new_path, dest);
+                log_debug("Symlink %s %s %s already exists",
+                          new_path, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), dest);
                 return 1;
         }
 
diff --git a/src/shared/mount-util.c b/src/shared/mount-util.c
index e76e4a0b389..8cf16affcb8 100644
--- a/src/shared/mount-util.c
+++ b/src/shared/mount-util.c
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "fd-util.h"
 #include "fileio.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hashmap.h"
 #include "label.h"
 #include "libmount-util.h"
@@ -672,8 +673,8 @@ int mount_verbose_full(
                 log_debug("Bind-mounting %s on %s (%s \"%s\")...",
                           what, where, strnull(fl), strempty(o));
         else if (f & MS_MOVE)
-                log_debug("Moving mount %s → %s (%s \"%s\")...",
-                          what, where, strnull(fl), strempty(o));
+                log_debug("Moving mount %s %s %s (%s \"%s\")...",
+                          what, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), where, strnull(fl), strempty(o));
         else
                 log_debug("Mounting %s (%s) on %s (%s \"%s\")...",
                           strna(what), strna(type), where, strnull(fl), strempty(o));
diff --git a/src/shared/user-record.c b/src/shared/user-record.c
index 7c1c2cd9922..06f85265b91 100644
--- a/src/shared/user-record.c
+++ b/src/shared/user-record.c
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include "dns-domain.h"
 #include "env-util.h"
 #include "fs-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hexdecoct.h"
 #include "hostname-util.h"
 #include "memory-util.h"
@@ -467,7 +468,9 @@ static int json_dispatch_umask(const char *name, JsonVariant *variant, JsonDispa
 
         k = json_variant_unsigned(variant);
         if (k > 0777)
-                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "JSON field '%s' outside of valid range 0…0777.", strna(name));
+                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL),
+                                "JSON field '%s' outside of valid range 0%s0777.",
+                                strna(name), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         *m = (mode_t) k;
         return 0;
@@ -487,7 +490,9 @@ static int json_dispatch_access_mode(const char *name, JsonVariant *variant, Jso
 
         k = json_variant_unsigned(variant);
         if (k > 07777)
-                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL), "JSON field '%s' outside of valid range 0…07777.", strna(name));
+                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(EINVAL),
+                                "JSON field '%s' outside of valid range 0%s07777.",
+                                strna(name), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         *m = (mode_t) k;
         return 0;
@@ -578,7 +583,9 @@ static int json_dispatch_tasks_or_memory_max(const char *name, JsonVariant *vari
 
         k = json_variant_unsigned(variant);
         if (k <= 0 || k >= UINT64_MAX)
-                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE), "JSON field '%s' is not in valid range %" PRIu64 "…%" PRIu64 ".", strna(name), (uint64_t) 1, UINT64_MAX-1);
+                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE),
+                                "JSON field '%s' is not in valid range %" PRIu64 "%s%" PRIu64 ".",
+                                strna(name), (uint64_t) 1, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS), UINT64_MAX-1);
 
         *limit = k;
         return 0;
@@ -597,7 +604,10 @@ static int json_dispatch_weight(const char *name, JsonVariant *variant, JsonDisp
 
         k = json_variant_unsigned(variant);
         if (k <= CGROUP_WEIGHT_MIN || k >= CGROUP_WEIGHT_MAX)
-                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE), "JSON field '%s' is not in valid range %" PRIu64 "…%" PRIu64 ".", strna(name), (uint64_t) CGROUP_WEIGHT_MIN, (uint64_t) CGROUP_WEIGHT_MAX);
+                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE),
+                                "JSON field '%s' is not in valid range %" PRIu64 "%s%" PRIu64 ".",
+                                strna(name), (uint64_t) CGROUP_WEIGHT_MIN,
+                                special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS), (uint64_t) CGROUP_WEIGHT_MAX);
 
         *weight = k;
         return 0;
@@ -1010,7 +1020,9 @@ static int dispatch_rebalance_weight(const char *name, JsonVariant *variant, Jso
         else if (u == 0)
                 *rebalance_weight = REBALANCE_WEIGHT_OFF;
         else
-                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE), "Rebalance weight is out of valid range %" PRIu64 "…%" PRIu64 ".", REBALANCE_WEIGHT_MIN, REBALANCE_WEIGHT_MAX);
+                return json_log(variant, flags, SYNTHETIC_ERRNO(ERANGE),
+                                "Rebalance weight is out of valid range %" PRIu64 "%s%" PRIu64 ".",
+                                REBALANCE_WEIGHT_MIN, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS), REBALANCE_WEIGHT_MAX);
 
         return 0;
 }
diff --git a/src/shared/varlink.c b/src/shared/varlink.c
index 104bd5717f3..5178da19c81 100644
--- a/src/shared/varlink.c
+++ b/src/shared/varlink.c
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include "alloc-util.h"
 #include "errno-util.h"
 #include "fd-util.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hashmap.h"
 #include "io-util.h"
 #include "list.h"
@@ -236,8 +237,9 @@ static void varlink_set_state(Varlink *v, VarlinkState state) {
                 varlink_log(v, "Setting state %s",
                             varlink_state_to_string(state));
         else
-                varlink_log(v, "Changing state %s → %s",
+                varlink_log(v, "Changing state %s %s %s",
                             varlink_state_to_string(v->state),
+                            special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
                             varlink_state_to_string(state));
 
         v->state = state;
diff --git a/src/sysupdate/sysupdate-resource.c b/src/sysupdate/sysupdate-resource.c
index edc524cc759..359b80ac1c8 100644
--- a/src/sysupdate/sysupdate-resource.c
+++ b/src/sysupdate/sysupdate-resource.c
@@ -260,7 +260,8 @@ static int download_manifest(
         if (pipe2(pfd, O_CLOEXEC) < 0)
                 return log_error_errno(errno, "Failed to allocate pipe: %m");
 
-        log_info("%s Acquiring manifest file %s…", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_DOWNLOAD), suffixed_url);
+        log_info("%s Acquiring manifest file %s%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_DOWNLOAD),
+                 suffixed_url, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         r = safe_fork("(sd-pull)", FORK_RESET_SIGNALS|FORK_DEATHSIG|FORK_LOG, &pid);
         if (r < 0)
diff --git a/src/sysupdate/sysupdate-transfer.c b/src/sysupdate/sysupdate-transfer.c
index e5bbbadc162..7baadbad80c 100644
--- a/src/sysupdate/sysupdate-transfer.c
+++ b/src/sysupdate/sysupdate-transfer.c
@@ -1237,9 +1237,13 @@ int transfer_install_instance(
 
                         r = symlink_atomic(relative, link_path);
                         if (r < 0)
-                                return log_error_errno(r, "Failed to update current symlink '%s' → '%s': %m", link_path, relative);
+                                return log_error_errno(r, "Failed to update current symlink '%s' %s '%s': %m",
+                                                       link_path,
+                                                       special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT),
+                                                       relative);
 
-                        log_info("Updated symlink '%s' → '%s'.", link_path, relative);
+                        log_info("Updated symlink '%s' %s '%s'.",
+                                 link_path, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), relative);
                 }
         }
 
diff --git a/src/sysupdate/sysupdate.c b/src/sysupdate/sysupdate.c
index 76c5bae0511..7dcfac12618 100644
--- a/src/sysupdate/sysupdate.c
+++ b/src/sysupdate/sysupdate.c
@@ -170,7 +170,7 @@ static int context_load_installed_instances(Context *c) {
 
         assert(c);
 
-        log_info("Discovering installed instances…");
+        log_info("Discovering installed instances%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         for (size_t i = 0; i < c->n_transfers; i++) {
                 r = resource_load_instances(
@@ -189,7 +189,7 @@ static int context_load_available_instances(Context *c) {
 
         assert(c);
 
-        log_info("Discovering available instances…");
+        log_info("Discovering available instances%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         for (size_t i = 0; i < c->n_transfers; i++) {
                 assert(c->transfers[i]);
@@ -346,13 +346,13 @@ static int context_discover_update_sets(Context *c) {
 
         assert(c);
 
-        log_info("Determining installed update sets…");
+        log_info("Determining installed update sets%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         r = context_discover_update_sets_by_flag(c, UPDATE_INSTALLED);
         if (r < 0)
                 return r;
 
-        log_info("Determining available update sets…");
+        log_info("Determining available update sets%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         r = context_discover_update_sets_by_flag(c, UPDATE_AVAILABLE);
         if (r < 0)
@@ -671,9 +671,9 @@ static int context_vacuum(
         assert(c);
 
         if (space == 0)
-                log_info("Making room…");
+                log_info("Making room%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
         else
-                log_info("Making room for %" PRIu64 " updates…", space);
+                log_info("Making room for %" PRIu64 " updates%s", space,special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         for (size_t i = 0; i < c->n_transfers; i++) {
                 r = transfer_vacuum(c->transfers[i], space, extra_protected_version);
@@ -1035,7 +1035,7 @@ static int verb_pending_or_reboot(int argc, char **argv, void *userdata) {
         if (r < 0)
                 return r;
 
-        log_info("Determining installed update sets…");
+        log_info("Determining installed update sets%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         r = context_discover_update_sets_by_flag(context, UPDATE_INSTALLED);
         if (r < 0)
diff --git a/src/sysusers/sysusers.c b/src/sysusers/sysusers.c
index 1061b4e603c..c60dee812f0 100644
--- a/src/sysusers/sysusers.c
+++ b/src/sysusers/sysusers.c
@@ -405,7 +405,7 @@ static int write_temporary_passwd(const char *passwd_path, FILE **tmpfile, char
                 return 0;
 
         if (arg_dry_run) {
-                log_info("Would write /etc/passwd…");
+                log_info("Would write /etc/passwd%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 return 0;
         }
 
@@ -529,7 +529,7 @@ static int write_temporary_shadow(const char *shadow_path, FILE **tmpfile, char
                 return 0;
 
         if (arg_dry_run) {
-                log_info("Would write /etc/shadow…");
+                log_info("Would write /etc/shadow%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 return 0;
         }
 
@@ -667,7 +667,7 @@ static int write_temporary_group(const char *group_path, FILE **tmpfile, char **
                 return 0;
 
         if (arg_dry_run) {
-                log_info("Would write /etc/group…");
+                log_info("Would write /etc/group%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 return 0;
         }
 
@@ -773,7 +773,7 @@ static int write_temporary_gshadow(const char * gshadow_path, FILE **tmpfile, ch
                 return 0;
 
         if (arg_dry_run) {
-                log_info("Would write /etc/gshadow…");
+                log_info("Would write /etc/gshadow%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 return 0;
         }
 
@@ -2002,13 +2002,13 @@ static int read_config_files(char **args) {
 
         STRV_FOREACH(f, files)
                 if (p && path_equal(*f, p)) {
-                        log_debug("Parsing arguments at position \"%s\"…", *f);
+                        log_debug("Parsing arguments at position \"%s\"%s", *f, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                         r = parse_arguments(args);
                         if (r < 0)
                                 return r;
                 } else {
-                        log_debug("Reading config file \"%s\"…", *f);
+                        log_debug("Reading config file \"%s\"%s", *f, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                         /* Just warn, ignore result otherwise */
                         (void) read_config_file(*f, true);
diff --git a/src/tmpfiles/tmpfiles.c b/src/tmpfiles/tmpfiles.c
index 94973c2aa5c..6aaf31867d9 100644
--- a/src/tmpfiles/tmpfiles.c
+++ b/src/tmpfiles/tmpfiles.c
@@ -3526,7 +3526,7 @@ static int read_config_file(char **config_dirs, const char *fn, bool ignore_enoe
         assert(fn);
 
         if (streq(fn, "-")) {
-                log_debug("Reading config from stdin…");
+                log_debug("Reading config from stdin%s", special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 fn = "<stdin>";
                 f = stdin;
         } else {
@@ -3540,7 +3540,7 @@ static int read_config_file(char **config_dirs, const char *fn, bool ignore_enoe
                         return log_error_errno(r, "Failed to open '%s': %m", fn);
                 }
 
-                log_debug("Reading config file \"%s\"…", pp);
+                log_debug("Reading config file \"%s\"%s", pp, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 fn = pp;
                 f = _f;
         }
@@ -3643,7 +3643,7 @@ static int read_config_files(char **config_dirs, char **args, bool *invalid_conf
 
         STRV_FOREACH(f, files)
                 if (p && path_equal(*f, p)) {
-                        log_debug("Parsing arguments at position \"%s\"…", *f);
+                        log_debug("Parsing arguments at position \"%s\"%s", *f, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                         r = parse_arguments(config_dirs, args, invalid_config);
                         if (r < 0)
diff --git a/src/udev/udev-builtin-net_id.c b/src/udev/udev-builtin-net_id.c
index f2ea2a7cd51..59db7641b58 100644
--- a/src/udev/udev-builtin-net_id.c
+++ b/src/udev/udev-builtin-net_id.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "dirent-util.h"
 #include "fd-util.h"
 #include "fileio.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "netif-naming-scheme.h"
 #include "parse-util.h"
 #include "proc-cmdline.h"
@@ -215,9 +216,9 @@ static int dev_pci_onboard(sd_device *dev, const LinkInfo *info, NetNames *names
                 l = strpcpyf(&s, l, "d%lu", dev_port);
         if (l == 0)
                 names->pci_onboard[0] = '\0';
-        log_device_debug(dev, "Onboard index identifier: index=%lu phys_port=%s dev_port=%lu → %s",
+        log_device_debug(dev, "Onboard index identifier: index=%lu phys_port=%s dev_port=%lu %s %s",
                          idx, strempty(info->phys_port_name), dev_port,
-                         empty_to_na(names->pci_onboard));
+                         special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), empty_to_na(names->pci_onboard));
 
         if (sd_device_get_sysattr_value(names->pcidev, "label", &names->pci_onboard_label) >= 0)
                 log_device_debug(dev, "Onboard label from PCI device: %s", names->pci_onboard_label);
@@ -393,9 +394,9 @@ static int dev_pci_slot(sd_device *dev, const LinkInfo *info, NetNames *names) {
         if (l == 0)
                 names->pci_path[0] = '\0';
 
-        log_device_debug(dev, "PCI path identifier: domain=%u bus=%u slot=%u func=%u phys_port=%s dev_port=%lu → %s",
+        log_device_debug(dev, "PCI path identifier: domain=%u bus=%u slot=%u func=%u phys_port=%s dev_port=%lu %s %s",
                          domain, bus, slot, func, strempty(info->phys_port_name), dev_port,
-                         empty_to_na(names->pci_path));
+                         special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), empty_to_na(names->pci_path));
 
         /* ACPI _SUN — slot user number */
         r = sd_device_new_from_subsystem_sysname(&pci, "subsystem", "pci");
@@ -487,9 +488,9 @@ static int dev_pci_slot(sd_device *dev, const LinkInfo *info, NetNames *names) {
                 if (l == 0)
                         names->pci_slot[0] = '\0';
 
-                log_device_debug(dev, "Slot identifier: domain=%u slot=%"PRIu32" func=%u phys_port=%s dev_port=%lu → %s",
+                log_device_debug(dev, "Slot identifier: domain=%u slot=%"PRIu32" func=%u phys_port=%s dev_port=%lu %s %s",
                                  domain, hotplug_slot, func, strempty(info->phys_port_name), dev_port,
-                                 empty_to_na(names->pci_slot));
+                                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), empty_to_na(names->pci_slot));
         }
 
         return 0;
@@ -529,7 +530,8 @@ static int names_vio(sd_device *dev, NetNames *names) {
 
         xsprintf(names->vio_slot, "v%u", slotid);
         names->type = NET_VIO;
-        log_device_debug(dev, "Vio slot identifier: slotid=%u → %s", slotid, names->vio_slot);
+        log_device_debug(dev, "Vio slot identifier: slotid=%u %s %s",
+                         slotid, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), names->vio_slot);
         return 0;
 }
 
@@ -596,8 +598,8 @@ static int names_platform(sd_device *dev, NetNames *names, bool test) {
 
         xsprintf(names->platform_path, "a%s%xi%u", vendor, model, instance);
         names->type = NET_PLATFORM;
-        log_device_debug(dev, "Platform identifier: vendor=%s model=%u instance=%u → %s",
-                         vendor, model, instance, names->platform_path);
+        log_device_debug(dev, "Platform identifier: vendor=%s model=%u instance=%u %s %s",
+                         vendor, model, instance, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), names->platform_path);
         return 0;
 }
 
@@ -718,8 +720,9 @@ static int names_usb(sd_device *dev, NetNames *names) {
         if (l == 0)
                 return log_device_debug_errno(dev, SYNTHETIC_ERRNO(ENAMETOOLONG),
                                               "Generated USB name would be too long.");
-        log_device_debug(dev, "USB name identifier: ports=%.*s config=%s interface=%s → %s",
-                         (int) strlen(ports), sysname + (ports - name), config, interf, names->usb_ports);
+        log_device_debug(dev, "USB name identifier: ports=%.*s config=%s interface=%s %s %s",
+                         (int) strlen(ports), sysname + (ports - name), config, interf,
+                         special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), names->usb_ports);
         names->type = NET_USB;
         return 0;
 }
@@ -752,7 +755,8 @@ static int names_bcma(sd_device *dev, NetNames *names) {
                 xsprintf(names->bcma_core, "b%u", core);
 
         names->type = NET_BCMA;
-        log_device_debug(dev, "BCMA core identifier: core=%u → \"%s\"", core, names->bcma_core);
+        log_device_debug(dev, "BCMA core identifier: core=%u %s \"%s\"",
+                         core, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), names->bcma_core);
         return 0;
 }
 
@@ -813,7 +817,8 @@ static int names_ccw(sd_device *dev, NetNames *names) {
                 return log_device_debug_errno(dev, SYNTHETIC_ERRNO(ENAMETOOLONG),
                                               "Generated CCW name would be too long.");
         names->type = NET_CCW;
-        log_device_debug(dev, "CCW identifier: ccw_busid=%s → \"%s\"", bus_id, names->ccw_busid);
+        log_device_debug(dev, "CCW identifier: ccw_busid=%s %s \"%s\"",
+                         bus_id, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), names->ccw_busid);
         return 0;
 }
 
@@ -1027,8 +1032,9 @@ static int builtin_net_id(sd_device *dev, sd_netlink **rtnl, int argc, char *arg
 
                 xsprintf(str, "%sx%s", prefix, HW_ADDR_TO_STR_FULL(&info.hw_addr, HW_ADDR_TO_STRING_NO_COLON));
                 udev_builtin_add_property(dev, test, "ID_NET_NAME_MAC", str);
-                log_device_debug(dev, "MAC address identifier: hw_addr=%s → %s",
-                                 HW_ADDR_TO_STR(&info.hw_addr), str + strlen(prefix));
+                log_device_debug(dev, "MAC address identifier: hw_addr=%s %s %s",
+                                 HW_ADDR_TO_STR(&info.hw_addr),
+                                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ARROW_RIGHT), str + strlen(prefix));
 
                 ieee_oui(dev, &info, test);
         }
diff --git a/src/udev/udevadm-lock.c b/src/udev/udevadm-lock.c
index 32935e8aa41..60d6507aaf2 100644
--- a/src/udev/udevadm-lock.c
+++ b/src/udev/udevadm-lock.c
@@ -235,7 +235,7 @@ static int lock_device(
 
                 if (deadline == USEC_INFINITY)  {
 
-                        log_info("Device '%s' is currently locked, waiting…", path);
+                        log_info("Device '%s' is currently locked, waiting%s", path, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                         if (flock(fd, LOCK_EX) < 0)
                                 return log_error_errno(errno, "Failed to lock device '%s': %m", path);
@@ -251,8 +251,9 @@ static int lock_device(
                          * instead do the lock out-of-process: fork off a child that does the locking, and
                          * that we'll wait on and kill if it takes too long. */
 
-                        log_info("Device '%s' is currently locked, waiting %s…",
-                                 path, FORMAT_TIMESPAN(usec_sub_unsigned(deadline, now(CLOCK_MONOTONIC)), 0));
+                        log_info("Device '%s' is currently locked, waiting %s%s",
+                                 path, FORMAT_TIMESPAN(usec_sub_unsigned(deadline, now(CLOCK_MONOTONIC)), 0),
+                                 special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                         BLOCK_SIGNALS(SIGCHLD);
 
@@ -311,7 +312,7 @@ static int lock_device(
                 }
         }
 
-        log_debug("Successfully locked %s (%u:%u)…", path, major(devno), minor(devno));
+        log_debug("Successfully locked %s (%u:%u)%s", path, major(devno), minor(devno), special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
         return TAKE_FD(fd);
 }
diff --git a/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-generator.c b/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-generator.c
index 91dda27d43f..918f6599ce6 100644
--- a/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-generator.c
+++ b/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-generator.c
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include "dirent-util.h"
 #include "fd-util.h"
 #include "generator.h"
+#include "glyph-util.h"
 #include "hashmap.h"
 #include "log.h"
 #include "main-func.h"
@@ -43,7 +44,7 @@ static int enumerate_xdg_autostart(Hashmap *all_services) {
         STRV_FOREACH(path, autostart_dirs) {
                 _cleanup_closedir_ DIR *d = NULL;
 
-                log_debug("Scanning autostart directory \"%s\"…", *path);
+                log_debug("Scanning autostart directory \"%s\"%s", *path, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
                 d = opendir(*path);
                 if (!d) {
                         log_full_errno(errno == ENOENT ? LOG_DEBUG : LOG_WARNING, errno,
diff --git a/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-service.c b/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-service.c
index 9c4a7f2404e..0c14b6ea655 100644
--- a/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-service.c
+++ b/src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-service.c
@@ -483,8 +483,9 @@ static int xdg_autostart_generate_desktop_condition(
                 if (!e_autostart_condition)
                         return log_oom();
 
-                log_debug("%s: ExecCondition converted to %s --condition \"%s\"…",
-                          service->path, gnome_autostart_condition_path, e_autostart_condition);
+                log_debug("%s: ExecCondition converted to %s --condition \"%s\"%s",
+                          service->path, gnome_autostart_condition_path, e_autostart_condition,
+                          special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
 
                 fprintf(f,
                          "ExecCondition=%s --condition \"%s\"\n",
@@ -638,6 +639,7 @@ int xdg_autostart_service_generate_unit(
         if (r < 0)
                 return r;
 
-        log_debug("%s: symlinking %s in xdg-desktop-autostart.target/.wants…", service->path, service->name);
+        log_debug("%s: symlinking %s in xdg-desktop-autostart.target/.wants%s",
+                  service->path, service->name, special_glyph(SPECIAL_GLYPH_ELLIPSIS));
         return generator_add_symlink(dest, "xdg-desktop-autostart.target", "wants", service->name);
 }