doc/quickstart: add command /autojoin and server option autojoin_dynamic

10 files changed, 155 insertions, 39 deletions

diff --git a/doc/cs/weechat_quickstart.cs.adoc b/doc/cs/weechat_quickstart.cs.adoc
index e2487ffcc..172c68ca2 100644
--- a/doc/cs/weechat_quickstart.cs.adoc
+++ b/doc/cs/weechat_quickstart.cs.adoc
@@ -208,10 +208,16 @@ K automatickému připojení některých kanálů při připojování k serveru:
 ----
 
 // TRANSLATION MISSING
-[TIP]
-You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
-and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
-the name of option).
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 K smazání hodnoty serverové volby a k použití výchozí hodnoty místo ní,
 například k požití výchozích přezdívek (irc.server_default.nicks):
@@ -227,6 +233,12 @@ název volby):
 /set irc.server.libera.xxx value
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Připojení k IRC serveru
 
diff --git a/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc b/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc
index 0351647a6..f0e31a4c5 100644
--- a/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc
@@ -223,11 +223,17 @@ in folgender Option erreicht werden:
 /set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
-[TIP]
-Mittels der kbd:[Tab] Taste kann man sehr einfach Namen und Werte von Optionen
-vervollständigen und mittels kbd:[Shift+Tab] kann eine teilweise Vervollständigung
-durchgeführt werden (was bei langen Wörtern, wie z.B. dem Namen einer Option, nützlich
-sein kann).
+// TRANSLATION MISSING
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Mit dem Befehl `/unset` können Server-Optionen zurückgesetzt werden.
 Ist eine Server-Option zurückgesetzt, _wirkt_ der entsprechende Vorgabewert
@@ -246,6 +252,12 @@ Werte anderer Server-Optionen (`xxx`) können festgelegt werden mit:
 /set irc.server.libera.xxx Wert
 ----
 
+[TIP]
+Mittels der kbd:[Tab] Taste kann man sehr einfach Namen und Werte von Optionen
+vervollständigen und mittels kbd:[Shift+Tab] kann eine teilweise Vervollständigung
+durchgeführt werden (was bei langen Wörtern, wie z.B. dem Namen einer Option, nützlich
+sein kann).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Verbinden mit dem IRC-Server
 
diff --git a/doc/en/weechat_quickstart.en.adoc b/doc/en/weechat_quickstart.en.adoc
index df0d83ef3..3ed617276 100644
--- a/doc/en/weechat_quickstart.en.adoc
+++ b/doc/en/weechat_quickstart.en.adoc
@@ -194,10 +194,15 @@ To auto-join some channels when connecting to server:
 /set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
-[TIP]
-You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
-and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
-the name of option).
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 To remove a value of a server option, and use the default value instead,
 for example to use default nicks (irc.server_default.nicks):
@@ -213,6 +218,11 @@ option name):
 /set irc.server.libera.xxx value
 ----
 
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Connect to IRC server
 
diff --git a/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc b/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
index f1aba53f5..b509fe18d 100644
--- a/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
+++ b/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
@@ -207,10 +207,17 @@ Para unirse automáticamente a canales cuando el servidor se conecte:
 /set irc.server.libera.autojoin "#uncanal,#otrocanal"
 ----
 
-[TIP]
-Puede completar el nombre y el valor de las opciones con la tecla kbd:[Tab]
-y kbd:[Shift+Tab] para un autocompletado parcial (útil para palabras largas como
-el nombre de la opción).
+// TRANSLATION MISSING
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Para eliminar un valor asignado a una opción de servidor y usar los
 valores predeterminados en su lugar, por ejemplo, usar el nick predeterminado
@@ -227,6 +234,11 @@ donde "xxx" es el nombre de la opción.
 /set irc.server.libera.xxx valor
 ----
 
+[TIP]
+Puede completar el nombre y el valor de las opciones con la tecla kbd:[Tab]
+y kbd:[Shift+Tab] para un autocompletado parcial (útil para palabras largas como
+el nombre de la opción).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Conectarse a un servidor IRC
 
diff --git a/doc/fr/weechat_quickstart.fr.adoc b/doc/fr/weechat_quickstart.fr.adoc
index 69569e41d..638260b88 100644
--- a/doc/fr/weechat_quickstart.fr.adoc
+++ b/doc/fr/weechat_quickstart.fr.adoc
@@ -202,10 +202,15 @@ Pour rejoindre automatiquement des canaux lors de la connexion au serveur :
 /set irc.server.libera.autojoin "#canal1,#canal2"
 ----
 
-[TIP]
-Vous pouvez compléter le nom et la valeur des options avec la touche kbd:[Tab]
-et kbd:[Shift+Tab] pour une complétion partielle (utile pour les mots longs
-comme le nom de l'option).
+La commande `/autojoin` vous permet de configurer l'option _autojoin_ facilement
+(voir `/help autojoin`).
+
+Vous pouvez aussi configurer WeeChat pour automatiquement mettre à jour l'option
+_autojoin_ lorsque vous rejoignez ou quittez des canaux :
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Pour supprimer la valeur d'une option du serveur et utiliser sa valeur par
 défaut à la place, par exemple pour utiliser les pseudos par défaut
@@ -222,6 +227,11 @@ suivante ("xxx" est le nom d'une option) :
 /set irc.server.libera.xxx valeur
 ----
 
+[TIP]
+Vous pouvez compléter le nom et la valeur des options avec la touche kbd:[Tab]
+et kbd:[Shift+Tab] pour une complétion partielle (utile pour les mots longs
+comme le nom de l'option).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Se connecter au serveur IRC
 
diff --git a/doc/it/weechat_quickstart.it.adoc b/doc/it/weechat_quickstart.it.adoc
index f9b220e56..627ea6ca0 100644
--- a/doc/it/weechat_quickstart.it.adoc
+++ b/doc/it/weechat_quickstart.it.adoc
@@ -222,10 +222,16 @@ al server:
 ----
 
 // TRANSLATION MISSING
-[TIP]
-You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
-and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
-the name of option).
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Per eliminare il valore di un'opzione del server, e usare invece il valore
 predefinito, per esempio per utilizzare i nick predefiniti
@@ -242,6 +248,12 @@ Altre opzioni: è possibile impostare altre opzioni con il seguente comando
 /set irc.server.libera.xxx value
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Connessione al server IRC
 
diff --git a/doc/ja/weechat_quickstart.ja.adoc b/doc/ja/weechat_quickstart.ja.adoc
index f3cd07fae..747603943 100644
--- a/doc/ja/weechat_quickstart.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_quickstart.ja.adoc
@@ -200,10 +200,17 @@ _command_ オプションに複数のコマンドを含める場合は `;` (セ�
 /set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
-[TIP]
-オプションの名前と値を補完するには kbd:[Tab] キーを使います。さらに
-kbd:[Shift+Tab] キーを使えば部分的に補完することも可能です
-(これは オプション名などの長い単語を補完する際に役立ちます)。
+// TRANSLATION MISSING
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 サーバオプションの代わりにデフォルトの値を使用する、例えばデフォルトのニックネーム
 (irc.server_default.nicks) を使用する場合:
@@ -219,6 +226,11 @@ kbd:[Shift+Tab] キーを使えば部分的に補完することも可能です
 /set irc.server.libera.xxx value
 ----
 
+[TIP]
+オプションの名前と値を補完するには kbd:[Tab] キーを使います。さらに
+kbd:[Shift+Tab] キーを使えば部分的に補完することも可能です
+(これは オプション名などの長い単語を補完する際に役立ちます)。
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[connect_to_irc_server]]
 == Connect to IRC server
diff --git a/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc b/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc
index 0f0f7941b..caadcd280 100644
--- a/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc
+++ b/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc
@@ -200,10 +200,17 @@ Aby automatycznie wejść na kanały po połączeniu z serwerem:
 /set irc.server.libera.autojoin "#kanał1,#kanał2"
 ----
 
-[TIP]
-Możesz dopełnić nazwę lub wartość opzji za pomocą klawisza kbd:[Tab] oraz
-kbd:[Shift+Tab] dla częściowego dopełnienia (przydatne dla długich nazw jak
-nazwy opcji).
+// TRANSLATION MISSING
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Aby usunąć wartość dla opcji serwera, używając w zamian wartości domyślnej,
 na przykład, aby używać domyślnych nicków (irc.server_default.nicks):
@@ -219,6 +226,11 @@ nazwa opcji):
 /set irc.server.libera.xxx wartość
 ----
 
+[TIP]
+Możesz dopełnić nazwę lub wartość opzji za pomocą klawisza kbd:[Tab] oraz
+kbd:[Shift+Tab] dla częściowego dopełnienia (przydatne dla długich nazw jak
+nazwy opcji).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Łączenie z serwerem IRC
 
diff --git a/doc/ru/weechat_quickstart.ru.adoc b/doc/ru/weechat_quickstart.ru.adoc
index e942dda9b..0cef81f81 100644
--- a/doc/ru/weechat_quickstart.ru.adoc
+++ b/doc/ru/weechat_quickstart.ru.adoc
@@ -214,10 +214,16 @@ are _irc.server.libera.xxx_.
 ----
 
 // TRANSLATION MISSING
-[TIP]
-You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
-and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
-the name of option).
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Для очистки параметра из группы _server_ и установки значения по умолчанию
 используется следующая конструкция, например, для возврата к псевдонимам по
@@ -235,6 +241,12 @@ the name of option).
 ----
 
 // TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
+// TRANSLATION MISSING
 [[connect_to_irc_server]]
 == Connect to IRC server
 
diff --git a/doc/sr/weechat_quickstart.sr.adoc b/doc/sr/weechat_quickstart.sr.adoc
index cb02c45ce..d2a30d366 100644
--- a/doc/sr/weechat_quickstart.sr.adoc
+++ b/doc/sr/weechat_quickstart.sr.adoc
@@ -175,8 +175,17 @@ IRC сервер можете додати командом `/server`, на пр
 /set irc.server.libera.autojoin "#канал1,#канал2"
 ----
 
-[TIP]
-Име и вредност опција можете да довршите тастером kbd:[Tab] и kbd:[Shift+Tab] за делимично довршавање (корисно је за дугачке речи као што је име опције).
+// TRANSLATION MISSING
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
 
 Ако желите да уклоните вредност опције сервера и да уместо ње користите подразумевану вредност, на пример, да се користе подразумевани надимци (irc.server_default.nicks):
 
@@ -190,6 +199,9 @@ IRC сервер можете додати командом `/server`, на пр
 /set irc.server.libera.xxx вредност
 ----
 
+[TIP]
+Име и вредност опција можете да довршите тастером kbd:[Tab] и kbd:[Shift+Tab] за делимично довршавање (корисно је за дугачке речи као што је име опције).
+
 [[connect_to_irc_server]]
 == Повезивање са IRC сервером