Nie można usunąć %d tunelu: %s Nie można usunąć %d tuneli: %s Nie można usunąć %d tuneli: %s Nie można usunąć %d tuneli: %s Pomyślnie usunięto tunel %d Pomyślnie usunięto %d tunele Pomyślnie usunięto %d tuneli Pomyślnie usunięto %d tuneli %d wybrany tunel %d wybrane tunele %d wybranych tuneli %d wybranych tuneli Zaimportowano %1$d z %2$d tuneli Zaimportowano %1$d z %2$d tuneli Zaimportowano %1$d z %2$d tuneli Zaimportowano %1$d z %2$d tuneli Zaimportowano %d tunel Zaimportowano %d tunele Zaimportowano %d tuneli Zaimportowano %d tuneli %d wykluczona aplikacja %d wykluczone aplikacje %d wykluczonych aplikacji %d wykluczonych aplikacji %d dołączona aplikacja %d dołączone aplikacje %d dołączonych aplikacji %d dołączonych aplikacji %d wykluczona %d wykluczone %d wykluczonych %d wykluczonych %d dołączona %d dołączone %d dołączonych %d dołączonych Wszystkie aplikacje Wyklucz Dołącz tylko Dołącz %d aplikację Dołącz %d aplikacje Dołącz %d aplikacji Dołącz %d aplikacji Wyklucz %d aplikację Wyklucz %d aplikacje Wyklucz %d aplikacji Wyklucz %d aplikacji co sekundę co %d sekundy co %d sekund co %d sekund sekunda sekundy sekund sekundy Użyj wszystkich Dodaj peera Adresy Aplikacje Zewnętrzne aplikacje nie mogą przełączać tuneli (zalecane) Zewnętrzne aplikacje mogą przełączać tunele (zaawansowane) Zezwól na kontrolowanie przez zewnętrzne aplikacje Dozwolone adresy IP %1$s dla %2$s %s %1$s w %2$s : Musi być dodatni i nie większy niż 65535 : Musi być dodatni : Musi być prawidłowym numerem portu UDP Nieprawidłowy klucz Nieprawidłowa liczba Nieprawidłowa wartość Brakujący atrybut Brakująca sekcja Błąd składni Nieznany atrybut Nieznana sekcja Wartość poza zakresem Plik musi posiadać rozszerzenie CONF lub ZIP Kod QR nie został znaleziony w obrazie Weryfikacja sumy kontrolnej kodu QR nie powiodła się Anuluj Nie można usunąć pliku konfiguracyjnego „%s” Konfiguracja dla „%s” już istnieje Plik konfiguracyjny „%s” już istnieje Nie znaleziono pliku konfiguracyjnego „%s” Nie można zmienić nazwy pliku konfiguracyjnego „%s” Nie można zapisać konfiguracji dla „%1$s”: %2$s Pomyślnie zapisano konfigurację dla „%s” Utwórz tunel WireGuard Nie można utworzyć lokalnego folderu dla plików wykonywalnych Nie można utworzyć pliku w folderze pobierania Utwórz ręcznie Utwórz z pliku lub archiwum Zeskanuj kod QR Nie można utworzyć folderu wyjściowego Nie można utworzyć tymczasowego folderu lokalnego Utwórz tunel %s skopiowano do schowka Obecnie używany jest jasny motyw Obecnie używany jest ciemny motyw Użyj ciemnego motywu Usuń Wybierz tunel do usunięcia Wybierz dysk pamięci Zainstaluj narzędzie do zarządzania plikami, aby przeglądać pliki Dodaj tunel, aby rozpocząć ♥ Wpłać na rzecz projektu WireGuard Każdy wkład pomaga Dziękujemy za wsparcie projektu WireGuard!\n\nNiestety, ze względu na zasady Google, nie możemy umieszczać linków do części strony projektu, w której możesz przekazać darowiznę. Mamy nadzieję, że uda Ci się to rozgryźć!\n\nJeszcze raz dziękujemy za Twój wkład. Wyłącz eksportowanie konfiguracji Wyłączenie eksportowania konfiguracji sprawi, że klucze prywatne będą mniej dostępne Serwery DNS Sufiksy DNS Edytuj Punkt końcowy Błąd podczas zamykania tunelu: %s Błąd podczas pobierania listy aplikacji: %s Uzyskaj dostęp do roota i spróbuj ponownie Błąd podczas przygotowywania tunelu: %s Błąd podczas otwierania tunelu: %s Wyklucz prywatne adresy IP Wygeneruj nowy klucz prywatny Nieznany błąd „%s” (auto.) (wygenerowany) (opcjonalnie) (opcjonalnie, niezalecane) (losowy) Niedozwolona nazwa pliku „%s” Nie można zaimportować tunelu: %s Importuj tunel za pomocą kodu QR Zaimportowano „%s” Interfejs Nieprawidłowe znaki w kluczu Nieprawidłowa długość klucza : Klucze base64 WireGuard muszą mieć długość 44 znaków (32 bajty) : Klucze WireGuard muszą mieć wielkość 32 bajtów : Klucze hex WireGuard muszą mieć długość 64 znaków (32 bajty) Ostatnie uzgadnianie %s temu Port nasłuchu Nie można wyeksportować logu: %s Plik logu programu WireGuard dla systemu Android Zapisano w „%s” Wyeksportuj plik logu Zapisz log Logi mogą pomóc w debugowaniu Wyświetl log aplikacji Log Nie można uruchomić narzędzia logcat: Eksperymentalny moduł jądra może poprawić wydajność Włącz moduł jądra Wolniejsza implementacja w przestrzeni użytkownika może poprawić stabilność Wyłącz moduł jądra Coś poszło nie tak. Proszę spróbować ponownie Eksperymentalny moduł jądra może poprawić wydajność Brak dostępnych modułów dla tego urządzenia Pobierz i zainstaluj moduł jądra Pobieranie i instalowanie… Nie można określić wersji modułu jądra MTU Włączenie jednego tunelu spowoduje wyłączenie innych Wiele tuneli może być włączonych jednocześnie Zezwól na wiele równoległych tuneli Nazwa Próba otwarcia tunelu bez konfiguracji Nie odnaleziono żadnych konfiguracji Brak tuneli ciąg Adresy IP punkt końcowy Sieć IP liczba Nie można przetworzyć %1$s „%2$s” Peer kontrolowanie tuneli WireGuard, włączanie i wyłączanie tuneli, potencjalnie błędne kierowanie ruchem internetowym sterowanie tunelami WireGuard Utrzymanie połączenia Klucz wstępnie udostępniony włączone Klucz prywatny Klucz publiczny Wskazówka: wygeneruj za pomocą `qrencode -t ansiutf8 < tunnel.conf`. Dodaj kafelek do panelu szybkich ustawień Kafelek skrótu przełącza najnowszy tunel Nie można dodać kafelka skrótu: błąd %d Przełącz tunel Włączone tunele nie zostaną przywrócone podczas uruchamiania Włączone tunele zostaną przywrócone podczas uruchamiania Przywróć podczas uruchamiania Zapisz Wybierz wszystko Ustawienia Powłoka nie może odczytać statusu wyjścia Powłoka spodziewała się 4 znaczników, otrzymano %d Nie udało się uruchomić powłoki: %d Ukończono pomyślnie. Aplikacja zostanie uruchomiona ponownie… Przełącz wszystkie Błąd podczas przełączania tunelu WireGuard: %s Narzędzia wg i wg-quick są już zainstalowane Nie można zainstalować narzędzi wiersza poleceń (brak roota?) Zainstaluj opcjonalne narzędzia do tworzenia skryptów Zainstaluj opcjonalne narzędzia do tworzenia skryptów jako moduł Magisk Zainstaluj opcjonalne narzędzia do tworzenia skryptów na partycji systemowej Narzędzia wg i wg-quick zostały zainstalowane jako moduł Magisk (wymagane ponowne uruchomienie) Narzędzia wg i wg-quick zostały zainstalowane na partycji systemowej Zainstaluj narzędzia wiersza poleceń Instalowanie wg i wg-quick Wymagane narzędzia są niedostępne Transfer %d B %.2f GiB %.2f KiB %.2f MiB odebrano: %1$s, wysłano: %2$s %.2f TiB Nie można utworzyć urządzenia TUN Nie można skonfigurować tunelu (wg-quick zwróciło %d) Nie można utworzyć tunelu: %s Pomyślnie utworzono tunel „%s” Tunel \"%s\" już istnieje Nieprawidłowa nazwa Dodaj tunel za pomocą przycisku poniżej Nazwa tunelu Nie można włączyć tunelu (wgTurnOn zwróciło %d) Nie można odnaleźć nazwy hosta DNS: “%s” Nie można zmienić nazwy tunelu: %s Pomyślnie zmieniono nazwę tunelu na „%s” Przestrzeń użytkownika Go Moduł jądra Nieznany błąd Dostępna jest aktualizacja aplikacji. Zaktualizuj teraz. Pobierz i zaktualizuj Pobieranie metadanych aktualizacji… Pobieranie aktualizacji: %1$s / %2$s (%3$.2f%%) Pobieranie aktualizacji: %s Instalowanie aktualizacji… Błąd aktualizacji: %s. Ponowienie próby za chwilę… Aplikacja uszkodzona Ta aplikacja jest uszkodzona. Pobierz ponownie plik APK z witryny, do której link znajduje się poniżej. Następnie odinstaluj tę aplikację i zainstaluj ją ponownie z pobranego pliku APK. Otwórz witrynę %1$s backend %2$s Sprawdzanie wersji implementacji: %s Nieznana wersja %s WireGuard dla systemu Android v%s Usługa VPN nie została autoryzowana przez użytkownika Nie można uruchomić usługi VPN systemu Android Nie można wyeksportować tuneli: %s Zapisano w „%s” Plik ZIP zostanie zapisany w folderze pobierania Wyeksportuj tunele do pliku ZIP Uwierzytelnij, aby wyeksportować tunele Uwierzytelnij, aby zobaczyć klucz prywatny Błąd uwierzytelnienia Błąd uwierzytelnienia: %s