blob: 524cfdc3cfb75fb6f421e50219a2e77b31fe40f7 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
|
// SPDX-License-Identifier: MIT
// Copyright © 2018 WireGuard LLC. All Rights Reserved.
// Generic alert action names
"actionOK" = "OK";
"actionCancel" = "Cancel";
"actionSave" = "Save";
// Tunnels list UI
"tunnelsListTitle" = "WireGuard";
"tunnelsListSettingsButtonTitle" = "Settings";
"tunnelsListCenteredAddTunnelButtonTitle" = "Add a tunnel";
"tunnelsListSwipeDeleteButtonTitle" = "Delete";
// Tunnels list menu
"addTunnelMenuHeader" = "Add a new WireGuard tunnel";
"addTunnelMenuImportFile" = "Create from file or archive";
"addTunnelMenuQRCode" = "Create from QR code";
"addTunnelMenuFromScratch" = "Create from scratch";
// Tunnels list alerts
"alertImportedFromZipTitle (%d)" = "Created %d tunnels";
"alertImportedFromZipMessage (%1$d of %2$d)" = "Created %1$d of %2$d tunnels from zip archive";
"alertUnableToImportTitle" = "Unable to import tunnel";
"alertUnableToImportMessage" = "An error occured when importing the tunnel configuration.";
// Tunnel detail and edit UI
"newTunnelViewTitle" = "New configuration";
"editTunnelViewTitle" = "Edit configuration";
"tunnelSectionTitleStatus" = "Status";
"tunnelStatusInactive" = "Inactive";
"tunnelStatusActivating" = "Activating";
"tunnelStatusActive" = "Active";
"tunnelStatusDeactivating" = "Deactivating";
"tunnelStatusReasserting" = "Reactivating";
"tunnelStatusRestarting" = "Restarting";
"tunnelStatusWaiting" = "Waiting";
"tunnelSectionTitleInterface" = "Interface";
"tunnelInterfaceName" = "Name";
"tunnelInterfacePrivateKey" = "Private key";
"tunnelInterfacePublicKey" = "Public key";
"tunnelInterfaceGenerateKeypair" = "Generate keypair";
"tunnelInterfaceAddresses" = "Addresses";
"tunnelInterfaceListenPort" = "Listen port";
"tunnelInterfaceMTU" = "MTU";
"tunnelInterfaceDNS" = "DNS servers";
"tunnelSectionTitlePeer" = "Peer";
"tunnelPeerPublicKey" = "Public key";
"tunnelPeerPreSharedKey" = "Preshared key";
"tunnelPeerEndpoint" = "Endpoint";
"tunnelPeerPersistentKeepalive" = "Persistent keepalive";
"tunnelPeerAllowedIPs" = "Allowed IPs";
"tunnelPeerExcludePrivateIPs" = "Exclude private IPs";
"tunnelSectionTitleOnDemand" = "On-Demand Activation";
"tunnelOnDemandKey" = "Activate on demand";
"tunnelOnDemandOptionOff" = "Off";
"tunnelOnDemandOptionWiFiOrCellular" = "Wi-Fi or cellular";
"tunnelOnDemandOptionWiFiOnly" = "Wi-Fi only";
"tunnelOnDemandOptionCellularOnly" = "Cellular only";
"addPeerButtonTitle" = "Add peer";
"deletePeerButtonTitle" = "Delete peer";
"deletePeerConfirmationAlertButtonTitle" = "Delete";
"deletePeerConfirmationAlertMessage" = "Delete this peer?";
"deleteTunnelButtonTitle" = "Delete tunnel";
"deleteTunnelConfirmationAlertButtonTitle" = "Delete";
"deleteTunnelConfirmationAlertMessage" = "Delete this tunnel?";
"tunnelEditPlaceholderTextRequired" = "Required";
"tunnelEditPlaceholderTextOptional" = "Optional";
"tunnelEditPlaceholderTextAutomatic" = "Automatic";
"tunnelEditPlaceholderTextOff" = "Off";
// Error alerts while creating / editing a tunnel configuration
/* Alert title for error in the interface data */
"alertInvalidInterfaceTitle" = "Invalid interface";
/* Any one of the following alert messages can go with the above title */
"alertInvalidInterfaceMessageNameRequired" = "Interface name is required";
"alertInvalidInterfaceMessagePrivateKeyRequired" = "Interface's private key is required";
"alertInvalidInterfaceMessagePrivateKeyInvalid" = "Interface's private key must be a 32-byte key in base64 encoding";
"alertInvalidInterfaceMessageAddressInvalid" = "Interface addresses must be a list of comma-separated IP addresses, optionally in CIDR notation";
"alertInvalidInterfaceMessageListenPortInvalid" = "Interface's listen port must be between 0 and 65535, or unspecified";
"alertInvalidInterfaceMessageMTUInvalid" = "Interface's MTU must be between 576 and 65535, or unspecified";
"alertInvalidInterfaceMessageDNSInvalid" = "Interface's DNS servers must be a list of comma-separated IP addresses";
/* Alert title for error in the peer data */
"alertInvalidPeerTitle" = "Invalid peer";
/* Any one of the following alert messages can go with the above title */
"alertInvalidPeerMessagePublicKeyRequired" = "Peer's public key is required";
"alertInvalidPeerMessagePublicKeyInvalid" = "Peer's public key must be a 32-byte key in base64 encoding";
"alertInvalidPeerMessagePreSharedKeyInvalid" = "Peer's preshared key must be a 32-byte key in base64 encoding";
"alertInvalidPeerMessageAllowedIPsInvalid" = "Peer's allowed IPs must be a list of comma-separated IP addresses, optionally in CIDR notation";
"alertInvalidPeerMessageEndpointInvalid" = "Peer's endpoint must be of the form 'host:port' or '[host]:port'";
"alertInvalidPeerMessagePersistentKeepaliveInvalid" = "Peer's persistent keepalive must be between 0 to 65535, or unspecified";
"alertInvalidPeerMessagePublicKeyDuplicated" = "Two or more peers cannot have the same public key";
// Scanning QR code UI
"scanQRCodeViewTitle" = "Scan QR code";
"scanQRCodeTipText" = "Tip: Generate with `qrencode -t ansiutf8 < tunnel.conf`";
// Scanning QR code alerts
"alertScanQRCodeCameraUnsupportedTitle" = "Camera Unsupported";
"alertScanQRCodeCameraUnsupportedMessage" = "This device is not able to scan QR codes";
"alertScanQRCodeInvalidQRCodeTitle" = "Invalid QR Code";
"alertScanQRCodeInvalidQRCodeMessage" = "The scanned QR code is not a valid WireGuard configuration";
"alertScanQRCodeUnreadableQRCodeTitle" = "Invalid Code";
"alertScanQRCodeUnreadableQRCodeMessage" = "The scanned code could not be read";
"alertScanQRCodeNamePromptTitle" = "Please name the scanned tunnel";
// Settings UI
"settingsViewTitle" = "Settings";
"settingsSectionTitleAbout" = "About";
"settingsVersionKeyWireGuardForIOS" = "WireGuard for iOS";
"settingsVersionKeyWireGuardGoBackend" = "WireGuard Go Backend";
"settingsSectionTitleExportConfigurations" = "Export configurations";
"settingsExportZipButtonTitle" = "Export zip archive";
"settingsSectionTitleTunnelLog" = "Tunnel log";
"settingsExportLogFileButtonTitle" = "Export log file";
// Settings alerts
"alertUnableToRemovePreviousLogTitle" = "Log export failed";
"alertUnableToRemovePreviousLogMessage" = "The pre-existing log could not be cleared";
"alertUnableToFindExtensionLogPathTitle" = "Log export failed";
"alertUnableToFindExtensionLogPathMessage" = "Unable to determine extension log path";
"alertUnableToWriteLogTitle" = "Log export failed";
"alertUnableToWriteLogMessage" = "Unable to write logs to file";
// Zip import / export error alerts
"alertCantOpenInputZipFileTitle" = "Unable to read zip archive";
"alertCantOpenInputZipFileMessage" = "The zip archive could not be read.";
"alertCantOpenOutputZipFileForWritingTitle" = "Unable to create zip archive";
"alertCantOpenOutputZipFileForWritingMessage" = "Could not open zip file for writing.";
"alertBadArchiveTitle" = "Unable to read zip archive";
"alertBadArchiveMessage" = "Bad or corrupt zip archive.";
"alertNoTunnelsToExportTitle" = "Nothing to export";
"alertNoTunnelsToExportMessage" = "There are no tunnels to export";
"alertNoTunnelsInImportedZipArchiveTitle" = "No tunnels in zip archive";
"alertNoTunnelsInImportedZipArchiveMessage" = "No .conf tunnel files were found inside the zip archive.";
// Tunnel management error alerts
"alertTunnelActivationFailureTitle" = "Activation failure";
"alertTunnelActivationFailureMessage" = "The tunnel could not be activated. Please ensure that you are connected to the Internet.";
"alertTunnelNameEmptyTitle" = "No name provided";
"alertTunnelNameEmptyMessage" = "Cannot create tunnel with an empty name";
"alertTunnelAlreadyExistsWithThatNameTitle" = "Name already exists";
"alertTunnelAlreadyExistsWithThatNameMessage" = "A tunnel with that name already exists";
"alertTunnelActivationErrorTunnelIsNotInactiveTitle" = "Activation failure";
"alertTunnelActivationErrorTunnelIsNotInactiveMessage" = "The tunnel is already active or in the process of being activated";
// Tunnel management error alerts on system error
/* The alert message that goes with the following titles would be
one of the alertSystemErrorMessage* listed further down */
"alertSystemErrorOnListingTunnelsTitle" = "Unable to list tunnels";
"alertSystemErrorOnAddTunnelTitle" = "Unable to create tunnel";
"alertSystemErrorOnModifyTunnelTitle" = "Unable to modify tunnel";
"alertSystemErrorOnRemoveTunnelTitle" = "Unable to remove tunnel";
/* The alert message for this alert shall include
one of the alertSystemErrorMessage* listed further down */
"alertTunnelActivationSystemErrorTitle" = "Activation failure";
"alertTunnelActivationSystemErrorMessage (%@)" = "The tunnel could not be activated. %@";
/* alertSystemErrorMessage* messages */
"alertSystemErrorMessageTunnelConfigurationInvalid" = "The configuration is invalid.";
"alertSystemErrorMessageTunnelConfigurationDisabled" = "The configuration is disabled.";
"alertSystemErrorMessageTunnelConnectionFailed" = "The connection failed.";
"alertSystemErrorMessageTunnelConfigurationStale" = "The configuration is stale.";
"alertSystemErrorMessageTunnelConfigurationReadWriteFailed" = "Reading or writing the configuration failed.";
"alertSystemErrorMessageTunnelConfigurationUnknown" = "Unknown system error.";
|
