locales: sync with crowdin

Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>

1 files changed, 132 insertions, 0 deletions

diff --git a/locales/zh-CN/messages.gotext.json b/locales/zh-CN/messages.gotext.json
index 367c3153..140a073c 100644
--- a/locales/zh-CN/messages.gotext.json
+++ b/locales/zh-CN/messages.gotext.json
@@ -60,6 +60,12 @@
             ]
         },
         {
+            "id": "You must use the native version of WireGuard on this computer.",
+            "message": "You must use the native version of WireGuard on this computer.",
+            "translation": "您必须在此计算机上使用原生版本的 WireGuard。",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "Unable to open current process token: {Err}",
             "message": "Unable to open current process token: {Err}",
             "translation": "无法打开当前进程令牌: {Err}",
@@ -565,6 +571,62 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}-{GOARCH}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {NativeArch}",
+            "message": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}-{GOARCH}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {NativeArch}",
+            "translation": "应用版本: {Number}\nGo 后端版本: {WireGuardGoVersion}\nGo 语言版本: {Version_go}-{GOARCH}\n操作系统: {OsName}\n架构: {NativeArch}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Number",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "version.Number"
+                },
+                {
+                    "id": "WireGuardGoVersion",
+                    "string": "%[2]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "device.WireGuardGoVersion"
+                },
+                {
+                    "id": "Version_go",
+                    "string": "%[3]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 3,
+                    "expr": "strings.TrimPrefix(runtime.Version(), \"go\")"
+                },
+                {
+                    "id": "GOARCH",
+                    "string": "%[4]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 4,
+                    "expr": "runtime.GOARCH"
+                },
+                {
+                    "id": "OsName",
+                    "string": "%[5]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 5,
+                    "expr": "version.OsName()"
+                },
+                {
+                    "id": "NativeArch",
+                    "string": "%[6]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 6,
+                    "expr": "version.NativeArch()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
             "id": "Close",
             "message": "Close",
             "translation": "关闭",
@@ -625,6 +687,12 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "Scripts:",
+            "message": "Scripts:",
+            "translation": "脚本:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "Preshared key:",
             "message": "Preshared key:",
             "translation": "预共享密钥:",
@@ -661,6 +729,36 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "pre-up",
+            "message": "pre-up",
+            "translation": "连接前",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "post-up",
+            "message": "post-up",
+            "translation": "连接后",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "pre-down",
+            "message": "pre-down",
+            "translation": "断开前",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "post-down",
+            "message": "post-down",
+            "translation": "断开后",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "disabled, per policy",
+            "message": "disabled, per policy",
+            "translation": "已禁用（依管理策略）",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "enabled",
             "message": "enabled",
             "translation": "已启用",
@@ -767,6 +865,12 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface or is to the wrong DNS server, with special exceptions for DHCP and NDP.",
+            "message": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface or is to the wrong DNS server, with special exceptions for DHCP and NDP.",
+            "translation": "只有一个节点，且该节点允许的 IP 中包含 0.0.0.0/0 或 ::/0 时，使用防火墙规则拦截所有未通过隧道，或是发往错误的 DNS 服务器的流量。DHCP 和 NDP 流量不受影响。",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "&Save",
             "message": "&Save",
             "translation": "保存 (&S)",
@@ -1049,6 +1153,12 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "&Tunnels",
+            "message": "&Tunnels",
+            "translation": "隧道 (&T)",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "WireGuard Activated",
             "message": "WireGuard Activated",
             "translation": "WireGuard 已连接",
@@ -1131,6 +1241,22 @@
             ]
         },
         {
+            "id": "Addresses: {EnumerationSeparator}",
+            "message": "Addresses: {EnumerationSeparator}",
+            "translation": "地址: {EnumerationSeparator}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "EnumerationSeparator",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "strings.Join(addrs, l18n.EnumerationSeparator())"
+                }
+            ]
+        },
+        {
             "id": "An Update is Available!",
             "message": "An Update is Available!",
             "translation": "发现更新！",
@@ -1209,6 +1335,12 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "no configuration files were found",
+            "message": "no configuration files were found",
+            "translation": "未找到配置文件",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "Could not import selected configuration: {LastErr}",
             "message": "Could not import selected configuration: {LastErr}",
             "translation": "无法导入配置: {LastErr}",