aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/locales/zh-CN
diff options
context:
space:
mode:
authorJason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>2020-11-22 10:52:10 +0100
committerJason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>2020-11-22 22:00:32 +0100
commite2bab993978ee4d8231db35460bb37038544aff9 (patch)
tree5a338ad6efe67064dbf8604e7e762dbb4715db9d /locales/zh-CN
parentglobal: update headers (diff)
downloadwireguard-windows-e2bab993978ee4d8231db35460bb37038544aff9.tar.xz
wireguard-windows-e2bab993978ee4d8231db35460bb37038544aff9.zip
l18n: regenerate index
We'll soon squash this into new translations from crowdin. Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>
Diffstat (limited to 'locales/zh-CN')
-rw-r--r--locales/zh-CN/messages.gotext.json130
1 files changed, 30 insertions, 100 deletions
diff --git a/locales/zh-CN/messages.gotext.json b/locales/zh-CN/messages.gotext.json
index eb6d792a..367c3153 100644
--- a/locales/zh-CN/messages.gotext.json
+++ b/locales/zh-CN/messages.gotext.json
@@ -565,54 +565,6 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
- "id": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}",
- "message": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}",
- "translation": "应用版本: {Number}\nGo 后端版本: {WireGuardGoVersion}\nGo 版本: {Version_go}\n操作系统: {OsName}\n架构: {GOARCH}",
- "translatorComment": "Copied from source.",
- "placeholders": [
- {
- "id": "Number",
- "string": "%[1]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 1,
- "expr": "version.Number"
- },
- {
- "id": "WireGuardGoVersion",
- "string": "%[2]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 2,
- "expr": "device.WireGuardGoVersion"
- },
- {
- "id": "Version_go",
- "string": "%[3]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 3,
- "expr": "strings.TrimPrefix(runtime.Version(), \"go\")"
- },
- {
- "id": "OsName",
- "string": "%[4]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 4,
- "expr": "version.OsName()"
- },
- {
- "id": "GOARCH",
- "string": "%[5]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 5,
- "expr": "runtime.GOARCH"
- }
- ]
- },
- {
"id": "Close",
"message": "Close",
"translation": "关闭",
@@ -815,12 +767,6 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
- "id": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface, with special exceptions for DHCP and NDP.",
- "message": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface, with special exceptions for DHCP and NDP.",
- "translation": "只有一个节点,且该节点允许的 IP 中包含 0.0.0.0/0 或 ::/0 时,使用防火墙规则拦截所有未通过隧道的流量 (DHCP 和 NDP 流量除外)。",
- "translatorComment": "Copied from source."
- },
- {
"id": "&Save",
"message": "&Save",
"translation": "保存 (&S)",
@@ -1103,100 +1049,84 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
- "id": "WireGuard Tunnel Error",
- "message": "WireGuard Tunnel Error",
- "translation": "WireGuard 隧道错误",
+ "id": "WireGuard Activated",
+ "message": "WireGuard Activated",
+ "translation": "WireGuard 已连接",
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
- "id": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
- "message": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
- "translation": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
+ "id": "The {Name} tunnel has been activated.",
+ "message": "The {Name} tunnel has been activated.",
+ "translation": "隧道「{Name}」已连接。",
"translatorComment": "Copied from source.",
"placeholders": [
{
- "id": "TextForStateglobalState_true",
+ "id": "Name",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "textForState(globalState, true)"
+ "expr": "tunnel.Name"
}
]
},
{
- "id": "Status: {StateText}",
- "message": "Status: {StateText}",
- "translation": "状态: {StateText}",
- "translatorComment": "Copied from source.",
- "placeholders": [
- {
- "id": "StateText",
- "string": "%[1]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 1,
- "expr": "stateText"
- }
- ]
+ "id": "WireGuard Deactivated",
+ "message": "WireGuard Deactivated",
+ "translation": "WireGuard 已断开",
+ "translatorComment": "Copied from source."
},
{
- "id": "Addresses: {String}",
- "message": "Addresses: {String}",
- "translation": "地址: {String}",
+ "id": "The {Name} tunnel has been deactivated.",
+ "message": "The {Name} tunnel has been deactivated.",
+ "translation": "隧道「{Name}」已断开连接。",
"translatorComment": "Copied from source.",
"placeholders": [
{
- "id": "String",
+ "id": "Name",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "sb.String()"
+ "expr": "tunnel.Name"
}
]
},
{
- "id": "WireGuard Activated",
- "message": "WireGuard Activated",
- "translation": "WireGuard 已连接",
+ "id": "WireGuard Tunnel Error",
+ "message": "WireGuard Tunnel Error",
+ "translation": "WireGuard 隧道错误",
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
- "id": "The {Name} tunnel has been activated.",
- "message": "The {Name} tunnel has been activated.",
- "translation": "隧道「{Name}」已连接。",
+ "id": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
+ "message": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
+ "translation": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
"translatorComment": "Copied from source.",
"placeholders": [
{
- "id": "Name",
+ "id": "TextForStateglobalState_true",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "tunnel.Name"
+ "expr": "textForState(globalState, true)"
}
]
},
{
- "id": "WireGuard Deactivated",
- "message": "WireGuard Deactivated",
- "translation": "WireGuard 已断开",
- "translatorComment": "Copied from source."
- },
- {
- "id": "The {Name} tunnel has been deactivated.",
- "message": "The {Name} tunnel has been deactivated.",
- "translation": "隧道「{Name}」已断开连接。",
+ "id": "Status: {StateText}",
+ "message": "Status: {StateText}",
+ "translation": "状态: {StateText}",
"translatorComment": "Copied from source.",
"placeholders": [
{
- "id": "Name",
+ "id": "StateText",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "tunnel.Name"
+ "expr": "stateText"
}
]
},