locales: add ro and sk

Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>

4 files changed, 2502 insertions, 0 deletions

diff --git a/locales/fr/messages.gotext.json b/locales/fr/messages.gotext.json
index 220d2bc2..8c4b44f5 100644
--- a/locales/fr/messages.gotext.json
+++ b/locales/fr/messages.gotext.json
@@ -496,6 +496,12 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "Config key is missing an equals separator",
+            "message": "Config key is missing an equals separator",
+            "translation": "Il manque le séparateur égal à la clé de configuration",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "Key must have a value",
             "message": "Key must have a value",
             "translation": "Clé doit avoir une valeur",
diff --git a/locales/ja/messages.gotext.json b/locales/ja/messages.gotext.json
index fefebc1d..5d29fcd8 100644
--- a/locales/ja/messages.gotext.json
+++ b/locales/ja/messages.gotext.json
@@ -481,6 +481,12 @@
             "translatorComment": "Copied from source."
         },
         {
+            "id": "Config key is missing an equals separator",
+            "message": "Config key is missing an equals separator",
+            "translation": "設定項目にイコール(=)セパレータがない",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
             "id": "Key must have a value",
             "message": "Key must have a value",
             "translation": "キー項目に対応する値がありません",
diff --git a/locales/ro/messages.gotext.json b/locales/ro/messages.gotext.json
new file mode 100644
index 00000000..9c75901f
--- /dev/null
+++ b/locales/ro/messages.gotext.json
@@ -0,0 +1,1821 @@
+{
+    "language": "ro",
+    "messages": [
+        {
+            "id": "Error",
+            "message": "Error",
+            "translation": "Eroare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "(no argument): elevate and install manager service",
+            "message": "(no argument): elevate and install manager service",
+            "translation": "(fără argument): obținere drept administrativ și instalare serviciu de gestionare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Usage: {Args0} [\n{String}]",
+            "message": "Usage: {Args0} [\n{String}]",
+            "translation": "Utilizare: {Args0} [\n{String}]",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Args0",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "os.Args[0]"
+                },
+                {
+                    "id": "String",
+                    "string": "%[2]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "builder.String()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Command Line Options",
+            "message": "Command Line Options",
+            "translation": "Opțiuni linie de comandă",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unable to determine whether the process is running under WOW64: {Err}",
+            "message": "Unable to determine whether the process is running under WOW64: {Err}",
+            "translation": "Nu se poate determina dacă procesul rulează sub WOW64: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "You must use the 64-bit version of WireGuard on this computer.",
+            "message": "You must use the 64-bit version of WireGuard on this computer.",
+            "translation": "Trebuie să utilizezi versiunea de 64 biți a WireGuard pe acest calculator.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unable to open current process token: {Err}",
+            "message": "Unable to open current process token: {Err}",
+            "translation": "Nu poate fi deschis tokenul actual de proces: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard may only be used by users who are a member of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "message": "WireGuard may only be used by users who are a member of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "translation": "WireGuard poate fi utilizat doar de către utilizatorii care sunt membri ai grupului Builtin {AdminGroupName}.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "AdminGroupName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "elevate.AdminGroupName()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard is running, but the UI is only accessible from desktops of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "message": "WireGuard is running, but the UI is only accessible from desktops of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "translation": "WireGuard rulează, dar interfața cu utilizatorul este accesibilă doar din spațiile de lucru ale grupului Builtin {AdminGroupName}.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "AdminGroupName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "elevate.AdminGroupName()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard system tray icon did not appear after 30 seconds.",
+            "message": "WireGuard system tray icon did not appear after 30 seconds.",
+            "translation": "Pictograma WireGuard din bara de sistem nu a apărut după 30 de secunde.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Now",
+            "message": "Now",
+            "translation": "Acum",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "System clock wound backward!",
+            "message": "System clock wound backward!",
+            "translation": "Ceasul de sistem a fost dat în spate!",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "{Years} year(s)",
+            "message": "{Years} year(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Years",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Years} an"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Years} ani"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Years} de ani"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Years",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "years"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Days} day(s)",
+            "message": "{Days} day(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Days",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Days} zi"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Days} zile"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Days} de zile"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Days",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "days"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Hours} hour(s)",
+            "message": "{Hours} hour(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Hours",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Hours} oră"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Hours} ore"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Hours} de ore"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Hours",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "hours"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Minutes} minute(s)",
+            "message": "{Minutes} minute(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Minutes",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Minutes} minut"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Minutes} minute"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Minutes} de minute"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Minutes",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "minutes"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Seconds} second(s)",
+            "message": "{Seconds} second(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Seconds",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Seconds} secundă"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Seconds} secunde"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Seconds} de secunde"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Seconds",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "seconds"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Timestamp} ago",
+            "message": "{Timestamp} ago",
+            "translation": "acum {Timestamp}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Timestamp",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "timestamp"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Bytes} B",
+            "message": "{Bytes} B",
+            "translation": "{Bytes} B",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Bytes",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "golang.zx2c4.com/wireguard/windows/conf.Bytes",
+                    "underlyingType": "uint64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "b"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024} KiB",
+            "message": "{Float64b__1024} KiB",
+            "translation": "{Float64b__1024} KiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / 1024"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024__1024} MiB",
+            "message": "{Float64b__1024__1024} MiB",
+            "translation": "{Float64b__1024__1024} MiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / (1024 * 1024)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024__1024__1024} GiB",
+            "message": "{Float64b__1024__1024__1024} GiB",
+            "translation": "{Float64b__1024__1024__1024} GiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024__1024__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / (1024 * 1024 * 1024)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024__1024__1024__1024} TiB",
+            "message": "{Float64b__1024__1024__1024__1024} TiB",
+            "translation": "{Float64b__1024__1024__1024__1024} TiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024__1024__1024__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / (1024 * 1024 * 1024) / 1024"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Why}: {Offender}",
+            "message": "{Why}: {Offender}",
+            "translation": "{Why}: {Offender}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Why",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "e.why"
+                },
+                {
+                    "id": "Offender",
+                    "string": "%[2]q",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "e.offender"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Invalid IP address",
+            "message": "Invalid IP address",
+            "translation": "Adresă IP invalidă",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid network prefix length",
+            "message": "Invalid network prefix length",
+            "translation": "Lungimea prefixului de rețea este invalidă",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Missing port from endpoint",
+            "message": "Missing port from endpoint",
+            "translation": "Lipsește portul de la punctul final",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid endpoint host",
+            "message": "Invalid endpoint host",
+            "translation": "Gazdă invalidă a punctului final",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Brackets must contain an IPv6 address",
+            "message": "Brackets must contain an IPv6 address",
+            "translation": "Parantezele trebuie să conțină o adresă IPv6",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid MTU",
+            "message": "Invalid MTU",
+            "translation": "MTU invalidă",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid port",
+            "message": "Invalid port",
+            "translation": "Port invalid",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid persistent keepalive",
+            "message": "Invalid persistent keepalive",
+            "translation": "Mesaj keepalive persistent invalid",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key: {Err}",
+            "message": "Invalid key: {Err}",
+            "translation": "Cheie invalidă: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Keys must decode to exactly 32 bytes",
+            "message": "Keys must decode to exactly 32 bytes",
+            "translation": "Rezultatul decodificat de chei trebuie să aibă exact 32 de octeți",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Number must be a number between 0 and 2^64-1: {Err}",
+            "message": "Number must be a number between 0 and 2^64-1: {Err}",
+            "translation": "Numărul trebuie să fie cuprins între 0 și 2^64-1: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Two commas in a row",
+            "message": "Two commas in a row",
+            "translation": "Două virgule una după cealaltă",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Tunnel name is not valid",
+            "message": "Tunnel name is not valid",
+            "translation": "Numele tunelului nu este valid",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Line must occur in a section",
+            "message": "Line must occur in a section",
+            "translation": "Linia trebuie să apară într-o secțiune",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Config key is missing an equals separator",
+            "message": "Config key is missing an equals separator",
+            "translation": "Cheii de configurare îi lipsește un separator de forma semnului egal",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Key must have a value",
+            "message": "Key must have a value",
+            "translation": "Cheia trebuie să conțină o valoare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for [Interface] section",
+            "message": "Invalid key for [Interface] section",
+            "translation": "Cheie invalidă pentru secțiunea [Interface]",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for [Peer] section",
+            "message": "Invalid key for [Peer] section",
+            "translation": "Cheie invalidă pentru secțiunea [Peer]",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "An interface must have a private key",
+            "message": "An interface must have a private key",
+            "translation": "O interfață trebuie să aibă o cheie privată",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "[none specified]",
+            "message": "[none specified]",
+            "translation": "[niciuna specificată]",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "All peers must have public keys",
+            "message": "All peers must have public keys",
+            "translation": "Toate perechile trebuie să aibă chei publice",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Error in getting configuration",
+            "message": "Error in getting configuration",
+            "translation": "Eroare la obținerea configurației",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for interface section",
+            "message": "Invalid key for interface section",
+            "translation": "Cheie invalidă pentru secțiunea interfeței",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Protocol version must be 1",
+            "message": "Protocol version must be 1",
+            "translation": "Versiunea de protocol trebuie să fie 1",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for peer section",
+            "message": "Invalid key for peer section",
+            "translation": "Cheie invalidă pentru secțiunea perechii",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "[EnumerationSeparator]",
+            "message": "[EnumerationSeparator]",
+            "translation": ", ",
+            "comment": "Text to insert between items when listing - most western languages will translate ‘[EnumerationSeparator]’ into ‘, ’ to produce lists like ‘apple, orange, strawberry’. Eastern languages might translate into ‘、’ to produce lists like ‘リンゴ、オレンジ、イチゴ’."
+        },
+        {
+            "id": "[UnitSeparator]",
+            "message": "[UnitSeparator]",
+            "translation": ", ",
+            "comment": "Text to insert when combining units of a measure - most languages will translate ‘[UnitSeparator]’ into ‘ ’ (space) to produce lists like ‘2 minuti 30 sekund’, or empty string ‘’ to produce ‘2分30秒’."
+        },
+        {
+            "id": "About WireGuard",
+            "message": "About WireGuard",
+            "translation": "Despre WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard logo image",
+            "message": "WireGuard logo image",
+            "translation": "Imagine siglă WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}",
+            "message": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}",
+            "translation": "Versiunea aplicației: {Number}\nVersiunea bibliotecii subiacente Go: {WireGuardGoVersion}\nVersiunea Go: {Version_go}\nSistem de operare: {OsName}\nArhitectură: {GOARCH}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Number",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "version.Number"
+                },
+                {
+                    "id": "WireGuardGoVersion",
+                    "string": "%[2]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "device.WireGuardGoVersion"
+                },
+                {
+                    "id": "Version_go",
+                    "string": "%[3]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 3,
+                    "expr": "strings.TrimPrefix(runtime.Version(), \"go\")"
+                },
+                {
+                    "id": "OsName",
+                    "string": "%[4]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 4,
+                    "expr": "version.OsName()"
+                },
+                {
+                    "id": "GOARCH",
+                    "string": "%[5]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 5,
+                    "expr": "runtime.GOARCH"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Close",
+            "message": "Close",
+            "translation": "Închidere",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "♥ &Donate!",
+            "message": "♥ &Donate!",
+            "translation": "♥ &Donează!",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Status:",
+            "message": "Status:",
+            "translation": "Stare:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Deactivate",
+            "message": "&Deactivate",
+            "translation": "&Dezactivare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Activate",
+            "message": "&Activate",
+            "translation": "&Activare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Public key:",
+            "message": "Public key:",
+            "translation": "Cheie publică:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Listen port:",
+            "message": "Listen port:",
+            "translation": "Port de ascultare:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "MTU:",
+            "message": "MTU:",
+            "translation": "MTU:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Addresses:",
+            "message": "Addresses:",
+            "translation": "Adrese:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "DNS servers:",
+            "message": "DNS servers:",
+            "translation": "Servere DNS:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Preshared key:",
+            "message": "Preshared key:",
+            "translation": "Cheie predistribuită:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Allowed IPs:",
+            "message": "Allowed IPs:",
+            "translation": "IP-uri permise:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Endpoint:",
+            "message": "Endpoint:",
+            "translation": "Punct final:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Persistent keepalive:",
+            "message": "Persistent keepalive:",
+            "translation": "Mesaj keepalive persistent:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Latest handshake:",
+            "message": "Latest handshake:",
+            "translation": "Ultimul acord de interogare:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Transfer:",
+            "message": "Transfer:",
+            "translation": "Transferare:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "enabled",
+            "message": "enabled",
+            "translation": "activată",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "{String} received, {String_1} sent",
+            "message": "{String} received, {String_1} sent",
+            "translation": "{String} primit, {String_1} trimis",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "String",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "c.RxBytes.String()"
+                },
+                {
+                    "id": "String_1",
+                    "string": "%[2]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "c.TxBytes.String()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Failed to determine tunnel state",
+            "message": "Failed to determine tunnel state",
+            "translation": "Nu a putut fi determinată starea tunelului",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Failed to activate tunnel",
+            "message": "Failed to activate tunnel",
+            "translation": "Tunelul nu a putut fi activat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Failed to deactivate tunnel",
+            "message": "Failed to deactivate tunnel",
+            "translation": "Tunelul nu a putut fi dezactivat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Interface: {Name}",
+            "message": "Interface: {Name}",
+            "translation": "Interfață: {Name}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Name",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "config.Name"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Peer",
+            "message": "Peer",
+            "translation": "Pereche",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Create new tunnel",
+            "message": "Create new tunnel",
+            "translation": "Creare tunel nou",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Edit tunnel",
+            "message": "Edit tunnel",
+            "translation": "Editare tunel",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Name:",
+            "message": "&Name:",
+            "translation": "&Nume:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Public key:",
+            "message": "&Public key:",
+            "translation": "Cheie &publică:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "(unknown)",
+            "message": "(unknown)",
+            "translation": "(necunoscută)",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Block untunneled traffic (kill-switch)",
+            "message": "&Block untunneled traffic (kill-switch)",
+            "translation": "&Blochează traficul care nu trece prin tunel (întrerupător de activitate)",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface, with special exceptions for DHCP and NDP.",
+            "message": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface, with special exceptions for DHCP and NDP.",
+            "translation": "Când o configurație conține exact o pereche, iar acea pereche are IP-uri permise care conțin cel puțin o variantă dintre 0.0.0.0/0 sau ::/0, atunci serviciul tunelului activează un set de reguli al paravanului de protecție pentru a bloca întregul trafic care nu provine de la interfața tunelului, precum și întregul trafic direcționat spre aceasta, existând excepții speciale pentru DHCP și NDP.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Save",
+            "message": "&Save",
+            "translation": "&Salvare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Cancel",
+            "message": "Cancel",
+            "translation": "Anulare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Configuration:",
+            "message": "&Configuration:",
+            "translation": "&Configurație:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid name",
+            "message": "Invalid name",
+            "translation": "Nume invalid",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "A name is required.",
+            "message": "A name is required.",
+            "translation": "Este necesar un nume.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Tunnel name ‘{NewName}’ is invalid.",
+            "message": "Tunnel name ‘{NewName}’ is invalid.",
+            "translation": "Numele tunelului „{NewName}” este invalid.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "NewName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "newName"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Unable to list existing tunnels",
+            "message": "Unable to list existing tunnels",
+            "translation": "Tunelurile existente nu pot fi listate",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Tunnel already exists",
+            "message": "Tunnel already exists",
+            "translation": "Tunelul există deja",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Another tunnel already exists with the name ‘{NewName}’.",
+            "message": "Another tunnel already exists with the name ‘{NewName}’.",
+            "translation": "Există deja un alt tunel cu numele „{NewName}”.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "NewName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "newName"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Unable to create new configuration",
+            "message": "Unable to create new configuration",
+            "translation": "Nu se poate crea configurația nouă",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Writing file failed",
+            "message": "Writing file failed",
+            "translation": "Scrierea fișierului a eșuat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "File ‘{FilePath}’ already exists.\n\nDo you want to overwrite it?",
+            "message": "File ‘{FilePath}’ already exists.\n\nDo you want to overwrite it?",
+            "translation": "Fișierul „{FilePath}” există deja.\n\nDorești suprascrierea acestuia?",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "FilePath",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "filePath"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Active",
+            "message": "Active",
+            "translation": "Activ",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Activating",
+            "message": "Activating",
+            "translation": "Se activează",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Inactive",
+            "message": "Inactive",
+            "translation": "Inactiv",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Deactivating",
+            "message": "Deactivating",
+            "translation": "Se dezactivează",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unknown state",
+            "message": "Unknown state",
+            "translation": "Stare necunoscută",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Log",
+            "message": "Log",
+            "translation": "Jurnal",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Copy",
+            "message": "&Copy",
+            "translation": "&Copiere",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Select &all",
+            "message": "Select &all",
+            "translation": "Selectare &totală",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Save to file…",
+            "message": "&Save to file…",
+            "translation": "&Salvare în fișier…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Time",
+            "message": "Time",
+            "translation": "Timp",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Log message",
+            "message": "Log message",
+            "translation": "Mesaj de jurnal",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Text Files (*.txt)|*.txt|All Files (*.*)|*.*",
+            "message": "Text Files (*.txt)|*.txt|All Files (*.*)|*.*",
+            "translation": "Fișiere text (*.txt)|*.txt|Toate fișierele (*.*)|*.*",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Export log to file",
+            "message": "Export log to file",
+            "translation": "Exportare jurnal în fișier",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&About WireGuard…",
+            "message": "&About WireGuard…",
+            "translation": "&Despre WireGuard…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Tunnel Error",
+            "message": "Tunnel Error",
+            "translation": "Eroare de tunel",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "{ErrMsg}\n\nPlease consult the log for more information.",
+            "message": "{ErrMsg}\n\nPlease consult the log for more information.",
+            "translation": "{ErrMsg}\n\nConsultă jurnalul pentru mai multe informații.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "ErrMsg",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "errMsg"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Title} (out of date)",
+            "message": "{Title} (out of date)",
+            "translation": "{Title} (neactualizat)",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Title",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "mtw.Title()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard Detection Error",
+            "message": "WireGuard Detection Error",
+            "translation": "Eroare de detectare WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unable to wait for WireGuard window to appear: {Err}",
+            "message": "Unable to wait for WireGuard window to appear: {Err}",
+            "translation": "Nu se poate aștepta ca fereastra WireGuard să apară: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard: Deactivated",
+            "message": "WireGuard: Deactivated",
+            "translation": "WireGuard: dezactivat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Status: Unknown",
+            "message": "Status: Unknown",
+            "translation": "Stare: necunoscută",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Addresses: None",
+            "message": "Addresses: None",
+            "translation": "Adrese: niciuna",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Manage tunnels…",
+            "message": "&Manage tunnels…",
+            "translation": "&Gestionare tuneluri…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Import tunnel(s) from file…",
+            "message": "&Import tunnel(s) from file…",
+            "translation": "&Importare tunel(uri) din fișier…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "E&xit",
+            "message": "E&xit",
+            "translation": "Ie&șire",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard Tunnel Error",
+            "message": "WireGuard Tunnel Error",
+            "translation": "Eroare de tunel WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
+            "message": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
+            "translation": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "TextForStateglobalState_true",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "textForState(globalState, true)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Status: {StateText}",
+            "message": "Status: {StateText}",
+            "translation": "Stare: {StateText}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "StateText",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "stateText"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Addresses: {String}",
+            "message": "Addresses: {String}",
+            "translation": "Adrese: {String}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "String",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "sb.String()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard Activated",
+            "message": "WireGuard Activated",
+            "translation": "WireGuard activat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "The {Name} tunnel has been activated.",
+            "message": "The {Name} tunnel has been activated.",
+            "translation": "Tunelul {Name} a fost activat.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Name",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "tunnel.Name"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard Deactivated",
+            "message": "WireGuard Deactivated",
+            "translation": "WireGuard dezactivat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "The {Name} tunnel has been deactivated.",
+            "message": "The {Name} tunnel has been deactivated.",
+            "translation": "Tunelul {Name} a fost dezactivat.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Name",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "tunnel.Name"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "An Update is Available!",
+            "message": "An Update is Available!",
+            "translation": "Este disponibilă o actualizare!",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard Update Available",
+            "message": "WireGuard Update Available",
+            "translation": "Actualizare disponibilă pentru WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "An update to WireGuard is now available. You are advised to update as soon as possible.",
+            "message": "An update to WireGuard is now available. You are advised to update as soon as possible.",
+            "translation": "O actualizare pentru WireGuard este acum disponibilă. Se recomandă efectuarea actualizării cât mai rapid posibil.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Tunnels",
+            "message": "Tunnels",
+            "translation": "Tuneluri",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Edit",
+            "message": "&Edit",
+            "translation": "%Editare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Add &empty tunnel…",
+            "message": "Add &empty tunnel…",
+            "translation": "Adăugare tunel &gol…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Add Tunnel",
+            "message": "Add Tunnel",
+            "translation": "Adăugare tunel",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Remove selected tunnel(s)",
+            "message": "Remove selected tunnel(s)",
+            "translation": "Eliminare tunel(uri) selectat(e)",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Export all tunnels to zip",
+            "message": "Export all tunnels to zip",
+            "translation": "Exportă toate tunelurile în zip",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Toggle",
+            "message": "&Toggle",
+            "translation": "&Comutare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Export all tunnels to &zip…",
+            "message": "Export all tunnels to &zip…",
+            "translation": "Exportă toate tunelurile în &zip…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Edit &selected tunnel…",
+            "message": "Edit &selected tunnel…",
+            "translation": "Editare tunel &selectat…",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Remove selected tunnel(s)",
+            "message": "&Remove selected tunnel(s)",
+            "translation": "&Eliminare tunel(uri) selectat(e)",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Could not import selected configuration: {LastErr}",
+            "message": "Could not import selected configuration: {LastErr}",
+            "translation": "Configurația selectată nu a putut fi importată: {LastErr}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "LastErr",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "lastErr"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Could not enumerate existing tunnels: {LastErr}",
+            "message": "Could not enumerate existing tunnels: {LastErr}",
+            "translation": "Tunelurile existente nu au putut fi enumerate: {LastErr}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "LastErr",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "lastErr"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Another tunnel already exists with the name ‘{Name}’",
+            "message": "Another tunnel already exists with the name ‘{Name}’",
+            "translation": "Există deja un alt tunel cu numele „{Name}”",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Name",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "unparsedConfig.Name"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Unable to import configuration: {LastErr}",
+            "message": "Unable to import configuration: {LastErr}",
+            "translation": "Configurația nu poate fi importată: {LastErr}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "LastErr",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "lastErr"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Imported tunnels",
+            "message": "Imported tunnels",
+            "translation": "Tuneluri importate",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Imported {M} tunnels",
+            "message": "Imported {M} tunnels",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "M",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "Importat {M} tunel"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "Importat {M} tuneluri"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "Importat {M} de tuneluri"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "M",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int",
+                    "underlyingType": "int",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "m"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Imported {M} of {N} tunnels",
+            "message": "Imported {M} of {N} tunnels",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "N",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "Importat {M} din {N} tunel"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "Importat {M} din {N} tuneluri"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "Importat {M} din {N} de tuneluri"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "M",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int",
+                    "underlyingType": "int",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "m"
+                },
+                {
+                    "id": "N",
+                    "string": "%[2]d",
+                    "type": "int",
+                    "underlyingType": "int",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "n"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Unable to create tunnel",
+            "message": "Unable to create tunnel",
+            "translation": "Tunelul nu poate fi creat",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Delete {TunnelCount} tunnels",
+            "message": "Delete {TunnelCount} tunnels",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "TunnelCount",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "Ștergere {TunnelCount} tunel"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "Ștergere {TunnelCount} tuneluri"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "Ștergere {TunnelCount} de tuneluri"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "TunnelCount",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int",
+                    "underlyingType": "int",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "tunnelCount"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Are you sure you would like to delete {TunnelCount} tunnels?",
+            "message": "Are you sure you would like to delete {TunnelCount} tunnels?",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "TunnelCount",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "Ești sigur că dorești să ștergi {TunnelCount} tunel?"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "Ești sigur că dorești să ștergi {TunnelCount} tuneluri?"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "Ești sigur că dorești să ștergi {TunnelCount} de tuneluri?"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "TunnelCount",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int",
+                    "underlyingType": "int",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "tunnelCount"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Delete tunnel ‘{TunnelName}’",
+            "message": "Delete tunnel ‘{TunnelName}’",
+            "translation": "Ștergere tunel „{TunnelName}”",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "TunnelName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "tunnelName"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Are you sure you would like to delete tunnel ‘{TunnelName}’?",
+            "message": "Are you sure you would like to delete tunnel ‘{TunnelName}’?",
+            "translation": "Ești sigur că dorești să ștergi tunelul „{TunnelName}”?",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "TunnelName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "tunnelName"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Question} You cannot undo this action.",
+            "message": "{Question} You cannot undo this action.",
+            "translation": "{Question} Această acțiune nu poate fi anulată.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Question",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "question"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Unable to delete tunnel",
+            "message": "Unable to delete tunnel",
+            "translation": "Tunelul nu poate fi șters",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "A tunnel was unable to be removed: {Error}",
+            "message": "A tunnel was unable to be removed: {Error}",
+            "translation": "Un tunel nu a putut fi eliminat: {Error}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Error",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "errors[0].Error()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Unable to delete tunnels",
+            "message": "Unable to delete tunnels",
+            "translation": "Nu se pot șterge tunelurile",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "{Lenerrors} tunnels were unable to be removed.",
+            "message": "{Lenerrors} tunnels were unable to be removed.",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Lenerrors",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Lenerrors} tunel nu a putut fi eliminat."
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Lenerrors} tuneluri nu au putut fi eliminate."
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Lenerrors} de tuneluri nu au putut fi eliminate."
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Lenerrors",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int",
+                    "underlyingType": "int",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "len(errors)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Configuration Files (*.zip, *.conf)|*.zip;*.conf|All Files (*.*)|*.*",
+            "message": "Configuration Files (*.zip, *.conf)|*.zip;*.conf|All Files (*.*)|*.*",
+            "translation": "Fișiere de configurare (*.zip, *.conf)|*.zip;*.conf|Toate fișierele (*.*)|*.*",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Import tunnel(s) from file",
+            "message": "Import tunnel(s) from file",
+            "translation": "Importare tunel(uri) din fișier",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Configuration ZIP Files (*.zip)|*.zip",
+            "message": "Configuration ZIP Files (*.zip)|*.zip",
+            "translation": "Fișiere ZIP de configurare (*.zip)|*.zip",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Export tunnels to zip",
+            "message": "Export tunnels to zip",
+            "translation": "Exportare tuneluri în zip",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "{Title} (unsigned build, no updates)",
+            "message": "{Title} (unsigned build, no updates)",
+            "translation": "{Title} (versiune nesemnată, fără actualizări)",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Title",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "mtw.Title()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Error Exiting WireGuard",
+            "message": "Error Exiting WireGuard",
+            "translation": "Eroare la ieșirea din WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unable to exit service due to: {Err}. You may want to stop WireGuard from the service manager.",
+            "message": "Unable to exit service due to: {Err}. You may want to stop WireGuard from the service manager.",
+            "translation": "Nu se poate ieși din serviciu din cauza: {Err}. Poți opri WireGuard din managerul de servicii.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "An update to WireGuard is available. It is highly advisable to update without delay.",
+            "message": "An update to WireGuard is available. It is highly advisable to update without delay.",
+            "translation": "Este disponibilă o actualizare pentru WireGuard. Se recomandă ferm actualizarea imediată.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Status: Waiting for user",
+            "message": "Status: Waiting for user",
+            "translation": "Stare: se așteaptă utilizatorul",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Update Now",
+            "message": "Update Now",
+            "translation": "Actualizare acum",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Status: Waiting for updater service",
+            "message": "Status: Waiting for updater service",
+            "translation": "Stare: se așteaptă serviciul de actualizare",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Error: {Err}. Please try again.",
+            "message": "Error: {Err}. Please try again.",
+            "translation": "Eroare: {Err}. Încearcă din nou.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Status: Complete!",
+            "message": "Status: Complete!",
+            "translation": "Stare: finalizată!",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "http2: Framer {F}: failed to decode just-written frame",
+            "message": "http2: Framer {F}: failed to decode just-written frame",
+            "translation": "http2: Framer {F}: decodificarea cadrului recent scris a eșuat",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "F",
+                    "string": "%[1]p",
+                    "type": "*net/http.http2Framer",
+                    "underlyingType": "*net/http.http2Framer",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "f"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "http2: Framer {F}: wrote {Http2summarizeFramefr}",
+            "message": "http2: Framer {F}: wrote {Http2summarizeFramefr}",
+            "translation": "http2: Framer {F}: a scris {Http2summarizeFramefr}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "F",
+                    "string": "%[1]p",
+                    "type": "*net/http.http2Framer",
+                    "underlyingType": "*net/http.http2Framer",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "f"
+                },
+                {
+                    "id": "Http2summarizeFramefr",
+                    "string": "%[2]v",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "http2summarizeFrame(fr)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "http2: Framer {Fr}: read {Http2summarizeFramef}",
+            "message": "http2: Framer {Fr}: read {Http2summarizeFramef}",
+            "translation": "http2: Framer {Fr}: a citit {Http2summarizeFramef}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Fr",
+                    "string": "%[1]p",
+                    "type": "*net/http.http2Framer",
+                    "underlyingType": "*net/http.http2Framer",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "fr"
+                },
+                {
+                    "id": "Http2summarizeFramef",
+                    "string": "%[2]v",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "http2summarizeFrame(f)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "http2: decoded hpack field {HeaderField}",
+            "message": "http2: decoded hpack field {HeaderField}",
+            "translation": "http2: câmp hpack decodificat {HeaderField}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "HeaderField",
+                    "string": "%+[1]v",
+                    "type": "vendor/golang.org/x/net/http2/hpack.HeaderField",
+                    "underlyingType": "struct{Name string; Value string; Sensitive bool}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "hf"
+                }
+            ]
+        }
+    ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/locales/sk/messages.gotext.json b/locales/sk/messages.gotext.json
new file mode 100644
index 00000000..cbe7412a
--- /dev/null
+++ b/locales/sk/messages.gotext.json
@@ -0,0 +1,669 @@
+{
+    "language": "sk",
+    "messages": [
+        {
+            "id": "Error",
+            "message": "Error",
+            "translation": "Chyba",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "(no argument): elevate and install manager service",
+            "message": "(no argument): elevate and install manager service",
+            "translation": "(bez argumentu): získať administrátorské práva a nainštalovať službu manažéra",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Usage: {Args0} [\n{String}]",
+            "message": "Usage: {Args0} [\n{String}]",
+            "translation": "Použitie: {Args0} [\n{String}]",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Args0",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "os.Args[0]"
+                },
+                {
+                    "id": "String",
+                    "string": "%[2]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "builder.String()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Command Line Options",
+            "message": "Command Line Options",
+            "translation": "Možnosti príkazového riadku",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unable to determine whether the process is running under WOW64: {Err}",
+            "message": "Unable to determine whether the process is running under WOW64: {Err}",
+            "translation": "Nepodarilo sa zistiť, či proces beží pod WOW64: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "You must use the 64-bit version of WireGuard on this computer.",
+            "message": "You must use the 64-bit version of WireGuard on this computer.",
+            "translation": "Na tomto počítači je potrebné použiť 64 bitovú verziu aplikácie WireGuard.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Unable to open current process token: {Err}",
+            "message": "Unable to open current process token: {Err}",
+            "translation": "Nepodarilo sa otvoriť token aktuálneho procesu: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard may only be used by users who are a member of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "message": "WireGuard may only be used by users who are a member of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "translation": "WireGuard môžu používať iba členovia Builtin skupiny {AdminGroupName}.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "AdminGroupName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "elevate.AdminGroupName()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard is running, but the UI is only accessible from desktops of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "message": "WireGuard is running, but the UI is only accessible from desktops of the Builtin {AdminGroupName} group.",
+            "translation": "WireGuard je spustený, ale používateľské rozhranie je prístupné iba členom Builtin skupiny {AdminGroupName}.",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "AdminGroupName",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "elevate.AdminGroupName()"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard system tray icon did not appear after 30 seconds.",
+            "message": "WireGuard system tray icon did not appear after 30 seconds.",
+            "translation": "WireGuard ikona sa ani po 30 sekundách neobjavila na systémovej lište.",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Now",
+            "message": "Now",
+            "translation": "Teraz",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "System clock wound backward!",
+            "message": "System clock wound backward!",
+            "translation": "Systémové hodiny sa vrátili v čase!",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "{Days} day(s)",
+            "message": "{Days} day(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Days",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Days} deň"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Days} dni"
+                        },
+                        "many": {
+                            "msg": "{Days} dní"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Days} dní"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Days",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "days"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Hours} hour(s)",
+            "message": "{Hours} hour(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Hours",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Hours} hodina"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Hours} hodiny"
+                        },
+                        "many": {
+                            "msg": "{Hours} hodín"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Hours} hodín"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Hours",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "hours"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Minutes} minute(s)",
+            "message": "{Minutes} minute(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Minutes",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Minutes} minúta"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Minutes} minúty"
+                        },
+                        "many": {
+                            "msg": "{Minutes} minút"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Minutes} minút"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Minutes",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "minutes"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Seconds} second(s)",
+            "message": "{Seconds} second(s)",
+            "translation": {
+                "select": {
+                    "feature": "plural",
+                    "arg": "Seconds",
+                    "cases": {
+                        "one": {
+                            "msg": "{Seconds} sekunda"
+                        },
+                        "few": {
+                            "msg": "{Seconds} sekundy"
+                        },
+                        "many": {
+                            "msg": "{Seconds} sekúnd"
+                        },
+                        "other": {
+                            "msg": "{Seconds} sekúnd"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Seconds",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "int64",
+                    "underlyingType": "int64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "seconds"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Timestamp} ago",
+            "message": "{Timestamp} ago",
+            "translation": "Pred {Timestamp}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Timestamp",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "timestamp"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Bytes} B",
+            "message": "{Bytes} B",
+            "translation": "{Bytes} B",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Bytes",
+                    "string": "%[1]d",
+                    "type": "golang.zx2c4.com/wireguard/windows/conf.Bytes",
+                    "underlyingType": "uint64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "b"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024} KiB",
+            "message": "{Float64b__1024} KiB",
+            "translation": "{Float64b__1024} KiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / 1024"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024__1024} MiB",
+            "message": "{Float64b__1024__1024} MiB",
+            "translation": "{Float64b__1024__1024} MiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / (1024 * 1024)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024__1024__1024} GiB",
+            "message": "{Float64b__1024__1024__1024} GiB",
+            "translation": "{Float64b__1024__1024__1024} GiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024__1024__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / (1024 * 1024 * 1024)"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Float64b__1024__1024__1024__1024} TiB",
+            "message": "{Float64b__1024__1024__1024__1024} TiB",
+            "translation": "{Float64b__1024__1024__1024__1024} TiB",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Float64b__1024__1024__1024__1024",
+                    "string": "%.2[1]f",
+                    "type": "float64",
+                    "underlyingType": "float64",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "float64(b) / (1024 * 1024 * 1024) / 1024"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "{Why}: {Offender}",
+            "message": "{Why}: {Offender}",
+            "translation": "{Why}: {Offender}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Why",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "e.why"
+                },
+                {
+                    "id": "Offender",
+                    "string": "%[2]q",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "e.offender"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Invalid IP address",
+            "message": "Invalid IP address",
+            "translation": "Neplatná adresa IP",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid network prefix length",
+            "message": "Invalid network prefix length",
+            "translation": "Neplatná dĺžka sieťového prefixu",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Missing port from endpoint",
+            "message": "Missing port from endpoint",
+            "translation": "Koncovému bodu chýba číslo portu",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid endpoint host",
+            "message": "Invalid endpoint host",
+            "translation": "Neplatný hostiteľ koncového bodu",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Brackets must contain an IPv6 address",
+            "message": "Brackets must contain an IPv6 address",
+            "translation": "Medzi zátvorkami musí byť IPv6 adresa",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid MTU",
+            "message": "Invalid MTU",
+            "translation": "Neplatné MTU",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid port",
+            "message": "Invalid port",
+            "translation": "Neplatný port",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid persistent keepalive",
+            "message": "Invalid persistent keepalive",
+            "translation": "Neplatný perzistentný keepalive",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key: {Err}",
+            "message": "Invalid key: {Err}",
+            "translation": "Neplatný kľúč: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Keys must decode to exactly 32 bytes",
+            "message": "Keys must decode to exactly 32 bytes",
+            "translation": "Dekódované kľúče musia mať veľkosť 32 bajtov",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Number must be a number between 0 and 2^64-1: {Err}",
+            "message": "Number must be a number between 0 and 2^64-1: {Err}",
+            "translation": "Číslo musí mať hodnotu medzi 0 a 2^64-1: {Err}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Err",
+                    "string": "%[1]v",
+                    "type": "error",
+                    "underlyingType": "interface{Error() string}",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "err"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Two commas in a row",
+            "message": "Two commas in a row",
+            "translation": "Dve čiarky v poradí",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Tunnel name is not valid",
+            "message": "Tunnel name is not valid",
+            "translation": "Názov tunela nie je platný",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Line must occur in a section",
+            "message": "Line must occur in a section",
+            "translation": "Sekcia musí obsahovať čiaru",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Config key is missing an equals separator",
+            "message": "Config key is missing an equals separator",
+            "translation": "Konfiguračný kľúč neobsahuje separátor (znamienko rovnosti)",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Key must have a value",
+            "message": "Key must have a value",
+            "translation": "Kľúč musí obsahovať hodnotu",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for [Interface] section",
+            "message": "Invalid key for [Interface] section",
+            "translation": "Neplatný kľúč sekcie [Interface]",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for [Peer] section",
+            "message": "Invalid key for [Peer] section",
+            "translation": "Neplatný kľúč sekcie [Peer]",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "An interface must have a private key",
+            "message": "An interface must have a private key",
+            "translation": "Rozhranie musí mať priradený súkromný kľúč",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "[none specified]",
+            "message": "[none specified]",
+            "translation": "[nešpecifikované]",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "All peers must have public keys",
+            "message": "All peers must have public keys",
+            "translation": "Všetci peeri musia mať priradený verejný kľúč",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Error in getting configuration",
+            "message": "Error in getting configuration",
+            "translation": "Chyba pri získavaní konfigurácie",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for interface section",
+            "message": "Invalid key for interface section",
+            "translation": "Neplatný kľúč sekcie rozhrania",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Protocol version must be 1",
+            "message": "Protocol version must be 1",
+            "translation": "Verzia protokolu musí byť 1",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Invalid key for peer section",
+            "message": "Invalid key for peer section",
+            "translation": "Neplatný kľúč peer sekcie",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "[EnumerationSeparator]",
+            "message": "[EnumerationSeparator]",
+            "translation": ", ",
+            "comment": "Text to insert between items when listing - most western languages will translate ‘[EnumerationSeparator]’ into ‘, ’ to produce lists like ‘apple, orange, strawberry’. Eastern languages might translate into ‘、’ to produce lists like ‘リンゴ、オレンジ、イチゴ’."
+        },
+        {
+            "id": "[UnitSeparator]",
+            "message": "[UnitSeparator]",
+            "translation": " ",
+            "comment": "Text to insert when combining units of a measure - most languages will translate ‘[UnitSeparator]’ into ‘ ’ (space) to produce lists like ‘2 minuti 30 sekund’, or empty string ‘’ to produce ‘2分30秒’."
+        },
+        {
+            "id": "About WireGuard",
+            "message": "About WireGuard",
+            "translation": "O WireGuard",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "WireGuard logo image",
+            "message": "WireGuard logo image",
+            "translation": "Obrázok WireGuard loga",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}",
+            "message": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}",
+            "translation": "Verzia aplikácie: {Number}\nVerzia Go backendu: {WireGuardGoVersion}\nVerzia Go: {Version_go}\nOperačný systém: {OsName}\nArchitektúra: {GOARCH}",
+            "translatorComment": "Copied from source.",
+            "placeholders": [
+                {
+                    "id": "Number",
+                    "string": "%[1]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 1,
+                    "expr": "version.Number"
+                },
+                {
+                    "id": "WireGuardGoVersion",
+                    "string": "%[2]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 2,
+                    "expr": "device.WireGuardGoVersion"
+                },
+                {
+                    "id": "Version_go",
+                    "string": "%[3]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 3,
+                    "expr": "strings.TrimPrefix(runtime.Version(), \"go\")"
+                },
+                {
+                    "id": "OsName",
+                    "string": "%[4]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 4,
+                    "expr": "version.OsName()"
+                },
+                {
+                    "id": "GOARCH",
+                    "string": "%[5]s",
+                    "type": "string",
+                    "underlyingType": "string",
+                    "argNum": 5,
+                    "expr": "runtime.GOARCH"
+                }
+            ]
+        },
+        {
+            "id": "Close",
+            "message": "Close",
+            "translation": "Zatvoriť",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "♥ &Donate!",
+            "message": "♥ &Donate!",
+            "translation": "♥ a Darovat!",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Status:",
+            "message": "Status:",
+            "translation": "Stav:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Deactivate",
+            "message": "&Deactivate",
+            "translation": "a Deaktivovať",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "&Activate",
+            "message": "&Activate",
+            "translation": "a Aktivovať",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        },
+        {
+            "id": "Public key:",
+            "message": "Public key:",
+            "translation": "Verejný kľúč:",
+            "translatorComment": "Copied from source."
+        }
+    ]
+}
\ No newline at end of file