aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/locales/de/messages.gotext.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--locales/de/messages.gotext.json104
1 files changed, 103 insertions, 1 deletions
diff --git a/locales/de/messages.gotext.json b/locales/de/messages.gotext.json
index 9cbe752a..cae1860e 100644
--- a/locales/de/messages.gotext.json
+++ b/locales/de/messages.gotext.json
@@ -60,6 +60,12 @@
]
},
{
+ "id": "You must use the native version of WireGuard on this computer.",
+ "message": "You must use the native version of WireGuard on this computer.",
+ "translation": "Sie müssen die Version von Wireguard benutzen, die für ihren Computer bestimmt ist.",
+ "translatorComment": "Copied from source."
+ },
+ {
"id": "Unable to open current process token: {Err}",
"message": "Unable to open current process token: {Err}",
"translation": "Konnte aktuellen Prozess-Token nicht öffnen: {Err}",
@@ -580,6 +586,62 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
+ "id": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}-{GOARCH}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {NativeArch}",
+ "message": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}-{GOARCH}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {NativeArch}",
+ "translation": "App Version: {Number}\nGo backend Version: {WireGuardGoVersion}\nGo Version: {Version_go}-{GOARCH}\nBetriebssystem: {OsName}\nArchitektur: {NativeArch}",
+ "translatorComment": "Copied from source.",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "Number",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "version.Number"
+ },
+ {
+ "id": "WireGuardGoVersion",
+ "string": "%[2]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 2,
+ "expr": "device.WireGuardGoVersion"
+ },
+ {
+ "id": "Version_go",
+ "string": "%[3]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 3,
+ "expr": "strings.TrimPrefix(runtime.Version(), \"go\")"
+ },
+ {
+ "id": "GOARCH",
+ "string": "%[4]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 4,
+ "expr": "runtime.GOARCH"
+ },
+ {
+ "id": "OsName",
+ "string": "%[5]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 5,
+ "expr": "version.OsName()"
+ },
+ {
+ "id": "NativeArch",
+ "string": "%[6]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 6,
+ "expr": "version.NativeArch()"
+ }
+ ]
+ },
+ {
"id": "Close",
"message": "Close",
"translation": "Schließen",
@@ -640,6 +702,12 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
+ "id": "Scripts:",
+ "message": "Scripts:",
+ "translation": "Skripte:",
+ "translatorComment": "Copied from source."
+ },
+ {
"id": "Preshared key:",
"message": "Preshared key:",
"translation": "Geteilter Schlüssel:",
@@ -676,6 +744,12 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
+ "id": "disabled, per policy",
+ "message": "disabled, per policy",
+ "translation": "deaktiviert, per Richtlinie",
+ "translatorComment": "Copied from source."
+ },
+ {
"id": "enabled",
"message": "enabled",
"translation": "aktiviert",
@@ -684,7 +758,7 @@
{
"id": "{String} received, {String_1} sent",
"message": "{String} received, {String_1} sent",
- "translation": "{String} empfangen, {String} gesendet",
+ "translation": "{String} empfangen, {String_1} gesendet",
"translatorComment": "Copied from source.",
"placeholders": [
{
@@ -782,6 +856,12 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
+ "id": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface or is to the wrong DNS server, with special exceptions for DHCP and NDP.",
+ "message": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface or is to the wrong DNS server, with special exceptions for DHCP and NDP.",
+ "translation": "Wenn eine Konfiguration genau einen Teilnehmer enthält und dieser einen der Einträge 0.0.0.0/0 oder ::/0 in den erlaubten IPs enthält, dann erstellt der Tunneldienst ein Firewall-Regelsatz, der allen Verkehr (insbesondere zum falschen DNS-Server) blockiert, der weder aus dem Tunnel stammt noch in den Tunnel geht, mit Ausnahmen für DHCP- und NDP-Verkehr.",
+ "translatorComment": "Copied from source."
+ },
+ {
"id": "&Save",
"message": "&Save",
"translation": "&Speichern",
@@ -1146,6 +1226,22 @@
]
},
{
+ "id": "Addresses: {EnumerationSeparator}",
+ "message": "Addresses: {EnumerationSeparator}",
+ "translation": "Adressen: {EnumerationSeparator}",
+ "translatorComment": "Copied from source.",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "EnumerationSeparator",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "strings.Join(addrs, l18n.EnumerationSeparator())"
+ }
+ ]
+ },
+ {
"id": "An Update is Available!",
"message": "An Update is Available!",
"translation": "Eine Aktualisierung ist verfügbar!",
@@ -1224,6 +1320,12 @@
"translatorComment": "Copied from source."
},
{
+ "id": "no configuration files were found",
+ "message": "no configuration files were found",
+ "translation": "keine Konfigurationsdateien gefunden",
+ "translatorComment": "Copied from source."
+ },
+ {
"id": "Could not import selected configuration: {LastErr}",
"message": "Could not import selected configuration: {LastErr}",
"translation": "Ausgewählte Konfiguration konnte nicht importiert werden: {LastErr}",