aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
blob: bf786c073ca607fdb34ffff79de619388dab4e69 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="delete_error">
        <item quantity="one">Kan ikke slette %d tunnel: %s</item>
        <item quantity="other">Ikke i stand til at slette %d tunneler: %s</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_success">
        <item quantity="one">Slettede %d tunnel</item>
        <item quantity="other">%d tunneller blev slettet</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_title">
        <item quantity="one">%d tunnel valgt</item>
        <item quantity="other">%d tunneler valgt</item>
    </plurals>
    <plurals name="import_partial_success">
        <item quantity="one">Importeret %1$d ud af %2$d tunneler</item>
        <item quantity="other">Importeret %1$d ud af %2$d tunneler</item>
    </plurals>
    <plurals name="import_total_success">
        <item quantity="one">Importeret %d tunnel</item>
        <item quantity="other">Importeret %d tunneler</item>
    </plurals>
    <plurals name="set_excluded_applications">
        <item quantity="one">%d Ekskluderet Applikation</item>
        <item quantity="other">%d Ekskluderet Applikationer</item>
    </plurals>
    <plurals name="set_included_applications">
        <item quantity="one">%d Inkluderet Applikation</item>
        <item quantity="other">%d Inkluderet Applikationer</item>
    </plurals>
    <plurals name="n_excluded_applications">
        <item quantity="one">%d ekskluderet</item>
        <item quantity="other">%d ekskluderet</item>
    </plurals>
    <plurals name="n_included_applications">
        <item quantity="one">%d inkluderet</item>
        <item quantity="other">%d inkluderet</item>
    </plurals>
    <string name="all_applications">Alle Applikationer</string>
    <string name="exclude_from_tunnel">Ekskludér</string>
    <string name="include_in_tunnel">Inkludér kun</string>
    <plurals name="include_n_applications">
        <item quantity="one">Inkludér %d app</item>
        <item quantity="other">Inkludér %d apps</item>
    </plurals>
    <plurals name="exclude_n_applications">
        <item quantity="one">Ekskludér %d app</item>
        <item quantity="other">Ekskludér %d apps</item>
    </plurals>
    <plurals name="persistent_keepalive_seconds_unit">
        <item quantity="one">hvert sekund</item>
        <item quantity="other">hver %d. sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="persistent_keepalive_seconds_suffix">
        <item quantity="one">sekund</item>
        <item quantity="other">sekunder</item>
    </plurals>
    <string name="use_all_applications">Brug alle apps</string>
    <string name="add_peer">Tilføj modpart</string>
    <string name="addresses">Adresser</string>
    <string name="applications">Applikationer</string>
    <string name="allow_remote_control_intents_summary_off">Eksterne apps kan ikke slå tunneler til/fra (Anbefales)</string>
    <string name="allow_remote_control_intents_summary_on">Eksterne apps  slå tunneler til/fra (Avanceret)</string>
    <string name="allow_remote_control_intents_title">Tillad fjernstyring fra eksterne apps</string>
    <string name="allowed_ips">Tilladte IP-adresser</string>
    <string name="bad_config_context">%1$s\'s %2$s</string>
    <string name="bad_config_context_top_level">%s</string>
    <string name="bad_config_error">%1$s i %2$s</string>
    <string name="bad_config_explanation_positive_number">: Skal være positiv</string>
    <string name="bad_config_reason_invalid_key">Ugyldig nøgle</string>
    <string name="bad_config_reason_invalid_number">Ugyldigt nummer</string>
    <string name="bad_config_reason_invalid_value">Ugyldig værdi</string>
    <string name="bad_config_reason_missing_section">Mangler sektion</string>
    <string name="bad_config_reason_syntax_error">Syntaksfejl</string>
    <string name="bad_config_reason_unknown_attribute">Ukendt egenskab</string>
    <string name="bad_config_reason_unknown_section">Ukendt sektion</string>
    <string name="bad_config_reason_value_out_of_range">Værdi udenfor området</string>
    <string name="bad_extension_error">Filen skal være .conf eller .zip</string>
    <string name="error_no_qr_found">QR-kode ikke fundet i billede</string>
    <string name="cancel">Annullér</string>
    <string name="config_delete_error">Kunne ikke slette konfigurationsfilen %s</string>
    <string name="config_exists_error">Konfiguration for \"%s\" findes allerede</string>
    <string name="config_file_exists_error">Konfigurationsfilen \"%s\" findes allerede</string>
    <string name="config_not_found_error">Konfigurationsfilen \"%s\" blev ikke fundet</string>
    <string name="config_rename_error">Kan ikke omdøbe konfigurationsfilen \"%s\"</string>
    <string name="config_save_error">Kan ikke gemme konfigurationen for \"%1$s\": %2$s</string>
    <string name="config_save_success">Konfiguration for \"%s\" blev gemt</string>
    <string name="create_activity_title">Opret WireGuard tunnel</string>
    <string name="create_empty">Opret fra ny</string>
    <string name="create_from_file">Importér fra fil eller arkiv</string>
    <string name="create_from_qr_code">Scan fra QR-kode</string>
    <string name="create_tunnel">Opret Tunnel</string>
    <string name="copied_to_clipboard">%s kopieret til udklipsholder</string>
    <string name="dark_theme_summary_off">Bruger lige nu lyst (dag) tema</string>
    <string name="dark_theme_summary_on">Bruger lige nu mørkt (nat) tema</string>
    <string name="dark_theme_title">Brug mørkt tema</string>
    <string name="delete">Slet</string>
    <string name="tv_delete">Vælg tunnel du vil slette</string>
    <string name="tv_select_a_storage_drive">Vælg et lagerdrev</string>
    <string name="tv_add_tunnel_get_started">Tilføj en tunnel for at komme i gang</string>
    <string name="donate_title"> Donér til WireGuard projektet</string>
    <string name="disable_config_export_title">Deaktivér eksportering af konfiguration</string>
    <string name="dns_servers">DNS-servere</string>
    <string name="dns_search_domains">DNS-søgedomæner</string>
    <string name="edit">Redigér</string>
    <string name="endpoint">Slutpunkt</string>
    <string name="error_prepare">Fejl ved forberedelse af tunnel: %s</string>
    <string name="error_up">Fejl under aktivering af tunnel: %s</string>
    <string name="exclude_private_ips">Eksludér private IP-adresser</string>
    <string name="generate_new_private_key">Generér ny privat nøgle</string>
    <string name="generic_error">Ukendt \"%s\" fejl</string>
    <string name="hint_automatic">(auto)</string>
    <string name="hint_generated">(genereret)</string>
    <string name="hint_optional">(valgfri)</string>
    <string name="hint_optional_discouraged">(valgfri, ikke anbefalet)</string>
    <string name="hint_random">(tilfældig)</string>
    <string name="illegal_filename_error">Ugyldigt filnavn \"%s\"</string>
    <string name="import_error">Kunne ikke importere tunnel: %s</string>
    <string name="import_from_qr_code">Importér tunnel fra QR-kode</string>
    <string name="import_success">Importeret \"%s\"</string>
    <string name="interface_title">Grænseflade</string>
    <string name="key_contents_error">Ugyldige tegn i nøgle</string>
    <string name="key_length_error">Forkert længde  nøgle</string>
    <string name="latest_handshake_ago">%s siden</string>
    <string name="listen_port">Lytteport</string>
    <string name="log_export_error">Kunne ikke eksportere log: %s</string>
    <string name="log_export_subject">WireGuard Android Log-fil</string>
    <string name="log_export_success">Gemt til \"%s\"</string>
    <string name="log_export_title">Eksportér log-fil</string>
    <string name="log_saver_activity_label">Gem log</string>
    <string name="log_viewer_pref_summary">Logfiler kan hjælpe ved fejlsøgning</string>
    <string name="log_viewer_pref_title">Vis applikationslog</string>
    <string name="log_viewer_title">Log</string>
    <string name="logcat_error">Kunne ikke køre logcat: </string>
    <string name="module_installer_error">Noget gik galt. Forsøg venligst igen</string>
    <string name="module_installer_title">Hent og installér kerne-modul</string>
    <string name="module_installer_working">Henter og installerer…</string>
    <string name="mtu">MTU</string>
    <string name="multiple_tunnels_title">Tillad flere samtidige tunneler</string>
    <string name="name">Navn</string>
    <string name="no_configs_error">Ingen konfigurationer fundet</string>
    <string name="no_tunnels_error">Ingen tilgængelige tunneler</string>
    <string name="parse_error_generic">streng</string>
    <string name="parse_error_inet_address">IP adresse</string>
    <string name="parse_error_inet_endpoint">slutpunkt</string>
    <string name="parse_error_inet_network">IP netværk</string>
    <string name="parse_error_integer">nummer</string>
    <string name="peer">Modpart</string>
    <string name="pre_shared_key">Forhåndsdelt nøgle</string>
    <string name="pre_shared_key_enabled">aktiveret</string>
    <string name="private_key">Privat nøgle</string>
    <string name="public_key">Offentlig nøgle</string>
    <string name="restore_on_boot_title">Gendan ved opstart</string>
    <string name="save">Gem</string>
    <string name="select_all">Vælg alle</string>
    <string name="settings">Indstillinger</string>
    <string name="toggle_all">Vælg/Fravælg Alle</string>
    <string name="tools_installer_already">wg og wg-quick er allerede installeret</string>
    <string name="tools_installer_working">Installerer wg og wg-quick</string>
    <string name="transfer">Overførsel</string>
    <string name="transfer_bytes">%d B</string>
    <string name="transfer_gibibytes">%.2f GiB</string>
    <string name="transfer_kibibytes">%.2f KiB</string>
    <string name="transfer_mibibytes">%.2f MiB</string>
    <string name="transfer_rx_tx">rx: %1$s, tx: %2$s</string>
    <string name="transfer_tibibytes">%.2f TiB</string>
    <string name="tun_create_error">Kunne ikke oprette tun enhed</string>
    <string name="tunnel_config_error">Kunne ikke konfigurere tunnel (wg-quick returnerede %d)</string>
    <string name="tunnel_create_error">Ikke i stand til at oprette tunnel: %s</string>
    <string name="tunnel_create_success">Tunnelen blev succesfuldt oprettet \"%s\"</string>
    <string name="tunnel_error_already_exists">Tunnel \"%s\" eksisterer allerede</string>
    <string name="tunnel_error_invalid_name">Ugyldigt navn</string>
    <string name="tunnel_list_placeholder">Tilføj en tunnel ved hjælp af knappen nedenfor</string>
    <string name="tunnel_name">Tunnel Navn</string>
    <string name="tunnel_dns_failure">Kunne ikke opslå DNS adresse: \"%s\"</string>
    <string name="tunnel_rename_error">Kan ikke omdøbe tunnel: %s</string>
    <string name="tunnel_rename_success">Tunnel blev succesfuldt omdøbt til \"%s\"</string>
    <string name="type_name_kernel_module">Kerne modul</string>
    <string name="unknown_error">Ukendt fejl</string>
    <string name="updater_avalable">En applikationsopdatering er tilgængelig. Opdatér venligst nu.</string>
    <string name="updater_action">Hent &amp; Opdatér</string>
    <string name="updater_download_progress">Henter opdatering: %1$s / %2$s (%3$.2f%%)</string>
    <string name="updater_download_progress_nototal">Henter opdatering: %s</string>
    <string name="updater_installing">Installerer opdatering…</string>
    <string name="version_summary_unknown">Ukendt %s version</string>
    <string name="version_title">WireGuard for Android v%s</string>
    <string name="zip_export_error">Ikke i stand til at eksportere tunneler: %s</string>
    <string name="zip_export_success">Gemt til \"%s\"</string>
    <string name="zip_export_title">Eksportér tunneler til zip-fil</string>
    <string name="biometric_auth_error">Fejl ved godkendelse</string>
    <string name="biometric_auth_error_reason">Fejl ved godkendelse: %s</string>
</resources>