blob: 2e89ade3190b94d7b377f777c9c1f3e577c2552e (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
// SPDX-License-Identifier: MIT
// Copyright © 2018-2019 WireGuard LLC. All Rights Reserved.
// Generic alert action names
"actionOK" = "OK";
"actionCancel" = "Batal";
"actionSave" = "Simpan";
// Tunnels list UI
"tunnelsListTitle" = "WireGuard";
"tunnelsListSettingsButtonTitle" = "Pengaturan";
"tunnelsListCenteredAddTunnelButtonTitle" = "Tambahkan Tunnel (terowongan bawah tanah digital)";
"tunnelsListSwipeDeleteButtonTitle" = "Hapus";
"tunnelsListSelectButtonTitle" = "Pilih";
"tunnelsListSelectAllButtonTitle" = "Pilih Semua";
"tunnelsListDeleteButtonTitle" = "Hapus";
"tunnelsListSelectedTitle (%d)" = "%d dipilih";
// Tunnels list menu
"addTunnelMenuHeader" = "Tambahkan tunnel Wireguard";
"addTunnelMenuImportFile" = "Tambahkan dari file yang sudah ada";
"addTunnelMenuQRCode" = "Tambahkan dengan memindai QR code";
"addTunnelMenuFromScratch" = "Buat dari awal";
// Tunnels list alerts
"alertImportedFromMultipleFilesTitle (%d)" = "Dibuat %d tunnel";
"alertImportedFromMultipleFilesMessage (%1$d of %2$d)" = "Telah dibuat %1$d dari %2$d tunel yang ada pada file";
"alertImportedFromZipTitle (%d)" = "Telah dibuat %d tunel";
"alertImportedFromZipMessage (%1$d of %2$d)" = "Telah dibuat %1$d dari %2$d tunel pada file terkompresi";
"alertBadConfigImportTitle" = "Tidak dapat membuat tunel";
"alertBadConfigImportMessage (%@)" = "File ini ‘%@’ tidak terdapat pengaturan WireGuard yang benar";
"deleteTunnelsConfirmationAlertButtonTitle" = "Hapus";
"deleteTunnelConfirmationAlertButtonMessage (%d)" = "Hapus %d tunel?";
"deleteTunnelsConfirmationAlertButtonMessage (%d)" = "Hapus %d tunel?";
// Tunnel detail and edit UI
"newTunnelViewTitle" = "Pengaturan Baru";
"editTunnelViewTitle" = "Mengubah pengaturan";
"tunnelSectionTitleStatus" = "Status";
"tunnelStatusInactive" = "Tidak aktif";
"tunnelStatusActivating" = "Mengaktifkan";
"tunnelStatusActive" = "Aktif";
"tunnelStatusDeactivating" = "Menonaktifkan";
"tunnelStatusReasserting" = "Mengaktifkan ulang";
"tunnelStatusRestarting" = "Memulai kembali";
"tunnelStatusWaiting" = "Menunggu";
"macToggleStatusButtonActivate" = "Mengaktifkan";
"macToggleStatusButtonActivating" = "Mengaktifkan…";
"macToggleStatusButtonDeactivate" = "Menonaktifkan";
"macToggleStatusButtonDeactivating" = "Menonaktifkan…";
"macToggleStatusButtonReasserting" = "Mengaktifkan ulang…";
"macToggleStatusButtonRestarting" = "Memulai kembali…";
"macToggleStatusButtonWaiting" = "Menunggu…";
"tunnelSectionTitleInterface" = "Antarmuka";
"tunnelInterfaceName" = "Nama";
"tunnelInterfacePrivateKey" = "Private key (Kunci Pribadi)";
"tunnelInterfacePublicKey" = "Public key";
"tunnelInterfaceGenerateKeypair" = "Membuat keypair";
"tunnelInterfaceAddresses" = "Alamat";
"tunnelInterfaceListenPort" = "Memantau port";
"tunnelInterfaceMTU" = "MTU";
"tunnelInterfaceDNS" = "Server DNS";
"tunnelInterfaceStatus" = "Status";
"tunnelSectionTitlePeer" = "Peer";
"tunnelPeerPublicKey" = "Public key";
"tunnelPeerPreSharedKey" = "Preshared key";
"tunnelPeerEndpoint" = "Endpoint";
"tunnelPeerPersistentKeepalive" = "Persistent keepalive";
"tunnelPeerAllowedIPs" = "IP yang diperbolehkan";
"tunnelPeerRxBytes" = "Data diterima";
"tunnelPeerTxBytes" = "Data terkirim";
"tunnelPeerLastHandshakeTime" = "Handshake Terakhir";
"tunnelPeerExcludePrivateIPs" = "Tanpa IP private";
"tunnelSectionTitleOnDemand" = "Aktivasi Sesuai Permintaan";
"tunnelOnDemandCellular" = "Cellular";
"tunnelOnDemandEthernet" = "Ethernet";
"tunnelOnDemandWiFi" = "Wi-Fi";
|
