diff options
Diffstat (limited to 'locales/ja/messages.gotext.json')
-rw-r--r-- | locales/ja/messages.gotext.json | 130 |
1 files changed, 30 insertions, 100 deletions
diff --git a/locales/ja/messages.gotext.json b/locales/ja/messages.gotext.json index d8d2bd03..61751200 100644 --- a/locales/ja/messages.gotext.json +++ b/locales/ja/messages.gotext.json @@ -565,54 +565,6 @@ "translatorComment": "Copied from source." }, { - "id": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}", - "message": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}", - "translation": "App version: {Number}\nGo backend version: {WireGuardGoVersion}\nGo version: {Version_go}\nOperating system: {OsName}\nArchitecture: {GOARCH}", - "translatorComment": "Copied from source.", - "placeholders": [ - { - "id": "Number", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "version.Number" - }, - { - "id": "WireGuardGoVersion", - "string": "%[2]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 2, - "expr": "device.WireGuardGoVersion" - }, - { - "id": "Version_go", - "string": "%[3]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 3, - "expr": "strings.TrimPrefix(runtime.Version(), \"go\")" - }, - { - "id": "OsName", - "string": "%[4]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 4, - "expr": "version.OsName()" - }, - { - "id": "GOARCH", - "string": "%[5]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 5, - "expr": "runtime.GOARCH" - } - ] - }, - { "id": "Close", "message": "Close", "translation": "閉じる", @@ -815,12 +767,6 @@ "translatorComment": "Copied from source." }, { - "id": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface, with special exceptions for DHCP and NDP.", - "message": "When a configuration has exactly one peer, and that peer has an allowed IPs containing at least one of 0.0.0.0/0 or ::/0, then the tunnel service engages a firewall ruleset to block all traffic that is neither to nor from the tunnel interface, with special exceptions for DHCP and NDP.", - "translation": "ピアが1つだけ設定されていて、さらに Allowed IPs に 0.0.0.0/0 または ::/0 が含まれている場合、トンネルサービスはトンネルインターフェースを通らないすべてのトラフィックをブロックするファイアウォールルールを追加します。", - "translatorComment": "Copied from source." - }, - { "id": "&Save", "message": "&Save", "translation": "保存(&S)", @@ -1103,100 +1049,84 @@ "translatorComment": "Copied from source." }, { - "id": "WireGuard Tunnel Error", - "message": "WireGuard Tunnel Error", - "translation": "WireGuard トンネルエラー", + "id": "WireGuard Activated", + "message": "WireGuard Activated", + "translation": "WireGuard 有効化済み", "translatorComment": "Copied from source." }, { - "id": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}", - "message": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}", - "translation": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}", + "id": "The {Name} tunnel has been activated.", + "message": "The {Name} tunnel has been activated.", + "translation": "トンネル {Name} は有効になりました。", "translatorComment": "Copied from source.", "placeholders": [ { - "id": "TextForStateglobalState_true", + "id": "Name", "string": "%[1]s", "type": "string", "underlyingType": "string", "argNum": 1, - "expr": "textForState(globalState, true)" + "expr": "tunnel.Name" } ] }, { - "id": "Status: {StateText}", - "message": "Status: {StateText}", - "translation": "状態: {StateText}", - "translatorComment": "Copied from source.", - "placeholders": [ - { - "id": "StateText", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "stateText" - } - ] + "id": "WireGuard Deactivated", + "message": "WireGuard Deactivated", + "translation": "WireGuard 無効化済み", + "translatorComment": "Copied from source." }, { - "id": "Addresses: {String}", - "message": "Addresses: {String}", - "translation": "アドレス: {String}", + "id": "The {Name} tunnel has been deactivated.", + "message": "The {Name} tunnel has been deactivated.", + "translation": "トンネル {Name} は無効になりました。", "translatorComment": "Copied from source.", "placeholders": [ { - "id": "String", + "id": "Name", "string": "%[1]s", "type": "string", "underlyingType": "string", "argNum": 1, - "expr": "sb.String()" + "expr": "tunnel.Name" } ] }, { - "id": "WireGuard Activated", - "message": "WireGuard Activated", - "translation": "WireGuard 有効化済み", + "id": "WireGuard Tunnel Error", + "message": "WireGuard Tunnel Error", + "translation": "WireGuard トンネルエラー", "translatorComment": "Copied from source." }, { - "id": "The {Name} tunnel has been activated.", - "message": "The {Name} tunnel has been activated.", - "translation": "トンネル {Name} は有効になりました。", + "id": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}", + "message": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}", + "translation": "WireGuard: {TextForStateglobalState_true}", "translatorComment": "Copied from source.", "placeholders": [ { - "id": "Name", + "id": "TextForStateglobalState_true", "string": "%[1]s", "type": "string", "underlyingType": "string", "argNum": 1, - "expr": "tunnel.Name" + "expr": "textForState(globalState, true)" } ] }, { - "id": "WireGuard Deactivated", - "message": "WireGuard Deactivated", - "translation": "WireGuard 無効化済み", - "translatorComment": "Copied from source." - }, - { - "id": "The {Name} tunnel has been deactivated.", - "message": "The {Name} tunnel has been deactivated.", - "translation": "トンネル {Name} は無効になりました。", + "id": "Status: {StateText}", + "message": "Status: {StateText}", + "translation": "状態: {StateText}", "translatorComment": "Copied from source.", "placeholders": [ { - "id": "Name", + "id": "StateText", "string": "%[1]s", "type": "string", "underlyingType": "string", "argNum": 1, - "expr": "tunnel.Name" + "expr": "stateText" } ] }, |