summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/es/weechat_quickstart.es.adoc')
-rw-r--r--doc/es/weechat_quickstart.es.adoc20
1 files changed, 16 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc b/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
index f1aba53f5..b509fe18d 100644
--- a/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
+++ b/doc/es/weechat_quickstart.es.adoc
@@ -207,10 +207,17 @@ Para unirse automáticamente a canales cuando el servidor se conecte:
/set irc.server.libera.autojoin "#uncanal,#otrocanal"
----
-[TIP]
-Puede completar el nombre y el valor de las opciones con la tecla kbd:[Tab]
-y kbd:[Shift+Tab] para un autocompletado parcial (útil para palabras largas como
-el nombre de la opción).
+// TRANSLATION MISSING
+The `/autojoin` command lets you configure the _autojoin_ option easily
+(see `/help autojoin`).
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can also configure WeeChat to automatically update the _autojoin_ option
+when you join or leave channels:
+
+----
+/set irc.server_default.autojoin_dynamic on
+----
Para eliminar un valor asignado a una opción de servidor y usar los
valores predeterminados en su lugar, por ejemplo, usar el nick predeterminado
@@ -227,6 +234,11 @@ donde "xxx" es el nombre de la opción.
/set irc.server.libera.xxx valor
----
+[TIP]
+Puede completar el nombre y el valor de las opciones con la tecla kbd:[Tab]
+y kbd:[Shift+Tab] para un autocompletado parcial (útil para palabras largas como
+el nombre de la opción).
+
[[connect_to_irc_server]]
== Conectarse a un servidor IRC