1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 666291fcf..e15ff5027 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-22 08:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 07:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-13 21:31+0200\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5296,6 +5296,14 @@ msgid ""
 "evaluated, see /help buflist)"
 msgstr "comando ejecutado cuando WeeChat inicia, antes de cargar los plugins"
 
+#, fuzzy
+msgid "list of buffers in a buflist bar item"
+msgstr "lista de buffers en la lista de actividad"
+
+#, fuzzy
+msgid "buflist bar item name (optional)"
+msgstr "puntero del elemento de barra (opcional)"
+
 msgid "Charset conversions"
 msgstr "Conversiones de mapa de caracteres"