aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml')
-rw-r--r--ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml27
1 files changed, 25 insertions, 2 deletions
diff --git a/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index b05d395d..57bc0ca5 100644
--- a/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -79,6 +79,8 @@
<string name="bad_config_reason_unknown_section">Bilinmeyen bölüm</string>
<string name="bad_config_reason_value_out_of_range">Aralık dışı değer</string>
<string name="bad_extension_error">Dosya .conf veya .zip olmalıdır</string>
+ <string name="error_no_qr_found">Görselde QR kod bulunamadı</string>
+ <string name="error_qr_checksum">QR kod doğrulaması başarısız</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="config_delete_error">%s konfigürasyon dosyası silinemiyor</string>
<string name="config_exists_error">“%s” için konfigürasyon zaten var</string>
@@ -92,7 +94,7 @@
<string name="create_downloads_file_error">İndirilenler klasöründe dosya oluşturulamadı</string>
<string name="create_empty">Sıfırdan oluştur</string>
<string name="create_from_file">Dosya veya arşivden ekle</string>
- <string name="create_from_qr_code">QR kodundan ekle</string>
+ <string name="create_from_qr_code">QR Kodu Tara</string>
<string name="create_output_dir_error">Çıktı klasörü oluşturulamıyor</string>
<string name="create_temp_dir_error">Yerel geçici dizin oluşturulamıyor</string>
<string name="create_tunnel">Tünel Oluştur</string>
@@ -105,14 +107,19 @@
<string name="tv_select_a_storage_drive">Bir depolama sürücüsü seçin</string>
<string name="tv_no_file_picker">Dosyalara göz atmak için lütfen bir dosya yönetim aracı yükleyin</string>
<string name="tv_add_tunnel_get_started">Başlamak için bir tünel ekleyin</string>
+ <string name="donate_title">♥ WireGuard Projesine Bağış Yapın</string>
+ <string name="donate_summary">Her katkı yardımcı olur</string>
+ <string name="donate_google_play_disappointment">WireGuard Projesini desteklediğiniz için teşekkür ederiz!\n\nNe yazık ki, Google\'ın politikaları nedeniyle, proje web sayfasının bağış yapabileceğiniz bölümüne bağlantı vermemize izin verilmiyor. Umarım bunu çözebilirsin!\n\nKatkılarınız için tekrar teşekkürler.</string>
<string name="disable_config_export_title">Ayarları dışa aktarmayı kapa</string>
<string name="disable_config_export_description">Ayarları dışa aktarmayı kapamak gizli anahtarları daha az erişilebilir kılar</string>
<string name="dns_servers">DNS sunucuları</string>
+ <string name="dns_search_domains">Alan adı ara</string>
<string name="edit">Düzenle</string>
<string name="endpoint">Uç nokta</string>
<string name="error_down">Tünel kapatılırken hata oluştu: %s</string>
<string name="error_fetching_apps">Uygulama listesi getirilirken hata oluştu: %s</string>
<string name="error_root">Lütfen root erişimi elde edin ve tekrar deneyin</string>
+ <string name="error_prepare">Tünel hazırlanırken hata oluştu: %s</string>
<string name="error_up">Tünel açılırken hata oluştu: %s</string>
<string name="exclude_private_ips">Özel IP’leri hariç tut</string>
<string name="generate_new_private_key">Yeni özel anahtar oluştur</string>
@@ -132,6 +139,8 @@
<string name="key_length_explanation_base64">: WireGuard base64 anahtarları 44 karakter (32 bayt) olmalıdır</string>
<string name="key_length_explanation_binary">: WireGuard anahtarları 32 bayt olmalıdır</string>
<string name="key_length_explanation_hex">: WireGuard onaltılık anahtarları 64 karakter (32 bayt) olmalıdır</string>
+ <string name="latest_handshake">En son el sıkışma</string>
+ <string name="latest_handshake_ago">%s önce</string>
<string name="listen_port">Dinlenen port</string>
<string name="log_export_error">Günlük dışa aktarılamıyor: %s</string>
<string name="log_export_subject">WireGuard Android Günlük Dosyası</string>
@@ -175,6 +184,10 @@
<string name="private_key">Özel anahtar</string>
<string name="public_key">Genel anahtar</string>
<string name="qr_code_hint">İpucu: `qrencode -t ansiutf8 &lt; tunnel.conf` ile oluşturun.</string>
+ <string name="quick_settings_tile_add_title">Hızlı ayarlar paneline kutucuk ekle</string>
+ <string name="quick_settings_tile_add_summary">Kısayol kutucuğu en son tüneli değiştirir</string>
+ <string name="quick_settings_tile_add_failure">Kısayol kutucuğu eklenemiyor: hata %d</string>
+ <string name="quick_settings_tile_action">Tüneli aç/kapat</string>
<string name="restore_on_boot_summary_off">Önyüklemede etkin tünelleri açmayacak</string>
<string name="restore_on_boot_summary_on">Önyüklemede etkin tünelleri açacak</string>
<string name="restore_on_boot_title">Cihaz açılırken başlat</string>
@@ -210,7 +223,7 @@
<string name="tunnel_create_success">Tünel başarıyla oluşturuldu “%s”</string>
<string name="tunnel_error_already_exists">“%s” tüneli zaten mevcut</string>
<string name="tunnel_error_invalid_name">Geçersiz isim</string>
- <string name="tunnel_list_placeholder">Mavi düğmeyi kullanarak bir tünel ekleyin</string>
+ <string name="tunnel_list_placeholder">Aşağıdaki düğmeyi kullanarak bir tünel ekleyin</string>
<string name="tunnel_name">Tünel İsmi</string>
<string name="tunnel_on_error">Tünel aktif edilemiyor (wgTornOn döndürdü: %d)</string>
<string name="tunnel_dns_failure">DNS adı çözülemedi: \"%s\"</string>
@@ -219,6 +232,16 @@
<string name="type_name_go_userspace">Kullanıcı alanına git</string>
<string name="type_name_kernel_module">Çekirdek modülü</string>
<string name="unknown_error">Bilinmeyen hata</string>
+ <string name="updater_avalable">Bir uygulama güncellemesi mevcut. Lütfen şimdi güncelleyin.</string>
+ <string name="updater_action">İndir &amp; Güncelle</string>
+ <string name="updater_rechecking">Güncelleme meta verileri getiriliyor…</string>
+ <string name="updater_download_progress">Güncelleme indiriliyor: %1$s / %2$s (%3$.2f%%)</string>
+ <string name="updater_download_progress_nototal">Güncelleme indiriliyor: %s</string>
+ <string name="updater_installing">Güncelleme yükleniyor…</string>
+ <string name="updater_failure">Güncelleme hatası: %s. Kısa bir süre sonra tekrar denenecek…</string>
+ <string name="updater_corrupt_title">Uygulama Bozuk</string>
+ <string name="updater_corrupt_message">Bu uygulama bozuk. Lütfen APK\'yı aşağıda bağlantısı verilen web sitesinden yeniden indirin. Daha sonra bu uygulamayı kaldırın ve indirilen APK\'dan yeniden yükleyin.</string>
+ <string name="updater_corrupt_navigate">Web Sitesini Aç</string>
<string name="version_summary">%1$s arka uç %2$s</string>
<string name="version_summary_checking">%s arka uç sürümü kontrol ediliyor</string>
<string name="version_summary_unknown">Bilinmeyen %s sürümü</string>