aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings')
-rw-r--r--Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings55
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings b/Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings
index 65d5cf0..4cfd327 100644
--- a/Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/Sources/WireGuardApp/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -347,3 +347,58 @@
// Donation
"donateLink" = "♥ کمک مالی به پروژه WireGuard";
+"alertInvalidInterfaceMessageListenPortInvalid" = "Interface’s listen port must be between 0 and 65535, or unspecified";
+"tunnelHandshakeTimestampSystemClockBackward" = "(System clock wound backwards)";
+"macAlertNoInterface" = "Configuration must have an ‘Interface’ section.";
+"alertScanQRCodeCameraUnsupportedMessage" = "This device is not able to scan QR codes";
+"macConfirmAndQuitAlertInfo" = "If you close the tunnels manager, WireGuard will continue to be available from the menu bar icon.";
+"macUnusableTunnelInfo" = "In case this tunnel was created by another user, only that user can view, edit, or activate this tunnel.";
+"alertTunnelActivationErrorTunnelIsNotInactiveMessage" = "The tunnel is already active or in the process of being activated";
+"alertTunnelActivationSetNetworkSettingsMessage" = "Unable to apply network settings to tunnel object.";
+"alertCantOpenInputConfFileTitle" = "Unable to import from file";
+"alertScanQRCodeInvalidQRCodeMessage" = "The scanned QR code is not a valid WireGuard configuration";
+"macConfirmAndQuitAlertMessage" = "Do you want to close the tunnels manager or quit WireGuard entirely?";
+"alertTunnelActivationSavedConfigFailureMessage" = "Unable to retrieve tunnel information from the saved configuration.";
+"macAlertInfoUnrecognizedInterfaceKey" = "Valid keys are: ‘PrivateKey’, ‘ListenPort’, ‘Address’, ‘DNS’ and ‘MTU’.";
+"alertTunnelNameEmptyMessage" = "Cannot create tunnel with an empty name";
+"alertInvalidInterfaceMessageMTUInvalid" = "Interface’s MTU must be between 576 and 65535, or unspecified";
+"alertUnableToWriteLogMessage" = "Unable to write logs to file";
+"alertTunnelActivationFailureOnDemandAddendum" = " This tunnel has Activate On Demand enabled, so this tunnel might be re-activated automatically by the OS. You may turn off Activate On Demand in this app by editing the tunnel configuration.";
+"alertInvalidPeerMessageEndpointInvalid" = "Peer’s endpoint must be of the form ‘host:port’ or ‘[host]:port’";
+"alertInvalidPeerMessagePublicKeyDuplicated" = "Two or more peers cannot have the same public key";
+"alertInvalidPeerMessagePreSharedKeyInvalid" = "Peer’s preshared key must be a 32-byte key in base64 encoding";
+"macAppExitingWithActiveTunnelInfo" = "The tunnel will remain active after exiting. You may disable it by reopening this application or through the Network panel in System Preferences.";
+"alertTunnelActivationFailureMessage" = "The tunnel could not be activated. Please ensure that you are connected to the Internet.";
+"alertCantOpenInputZipFileMessage" = "The zip archive could not be read.";
+"alertInvalidInterfaceMessagePrivateKeyInvalid" = "Interface’s private key must be a 32-byte key in base64 encoding";
+"alertInvalidInterfaceMessageDNSInvalid" = "Interface’s DNS servers must be a list of comma-separated IP addresses";
+"alertInvalidPeerMessagePersistentKeepaliveInvalid" = "Peer’s persistent keepalive must be between 0 to 65535, or unspecified";
+"alertInvalidPeerMessagePublicKeyRequired" = "Peer’s public key is required";
+"alertCantOpenOutputZipFileForWritingMessage" = "Could not open zip file for writing.";
+"alertInvalidPeerMessagePublicKeyInvalid" = "Peer’s public key must be a 32-byte key in base64 encoding";
+"alertSystemErrorMessageTunnelConfigurationReadWriteFailed" = "Reading or writing the configuration failed.";
+"macAppExitingWithActiveTunnelMessage" = "WireGuard is exiting with an active tunnel";
+"alertTunnelDNSFailureMessage" = "One or more endpoint domains could not be resolved.";
+"alertInvalidInterfaceMessageAddressInvalid" = "Interface addresses must be a list of comma-separated IP addresses, optionally in CIDR notation";
+"alertTunnelDNSFailureTitle" = "DNS resolution failure";
+"macMenuToggleStatus" = "Toggle Status";
+"alertCantOpenInputZipFileTitle" = "Unable to read zip archive";
+"alertScanQRCodeUnreadableQRCodeMessage" = "The scanned code could not be read";
+"macAlertMultipleInterfaces" = "Configuration must have only one ‘Interface’ section.";
+"macAppStoreUpdatingAlertMessage" = "App Store would like to update WireGuard";
+"macUnusableTunnelMessage" = "The configuration for this tunnel cannot be found in the keychain.";
+"iosViewPrivateData" = "Authenticate to view tunnel private keys.";
+"macToolTipToggleStatus" = "Toggle status (⌘T)";
+"scanQRCodeTipText" = "Tip: Generate with `qrencode -t ansiutf8 < tunnel.conf`";
+"macAlertInfoUnrecognizedPeerKey" = "Valid keys are: ‘PublicKey’, ‘PresharedKey’, ‘AllowedIPs’, ‘Endpoint’ and ‘PersistentKeepalive’";
+"alertInvalidPeerMessageAllowedIPsInvalid" = "Peer’s allowed IPs must be a list of comma-separated IP addresses, optionally in CIDR notation";
+"alertTunnelAlreadyExistsWithThatNameMessage" = "A tunnel with that name already exists";
+"iosExportPrivateData" = "Authenticate to export tunnel private keys.";
+"alertScanQRCodeNamePromptTitle" = "Please name the scanned tunnel";
+"alertUnableToRemovePreviousLogMessage" = "The pre-existing log could not be cleared";
+"alertTunnelActivationBackendFailureMessage" = "Unable to turn on Go backend library.";
+"settingsSectionTitleExportConfigurations" = "Export configurations";
+"settingsVersionKeyWireGuardGoBackend" = "WireGuard Go Backend";
+"alertCantOpenOutputZipFileForWritingTitle" = "Unable to create zip archive";
+"alertNoTunnelsInImportedZipArchiveMessage" = "No .conf tunnel files were found inside the zip archive.";
+"alertTunnelActivationFileDescriptorFailureMessage" = "Unable to determine TUN device file descriptor.";