irc: set option irc.look.display_pv_warning_address to off by default (issue #892)

This is because the bitlbee server causes the warning to be displayed when it
is not expected (the address of remote nick changes multiple times on login).

13 files changed, 83 insertions, 30 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2b1bf82c7..d17496e07 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8320,7 +8320,10 @@ msgstr ""
 "serveru)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7f0db0808..b996b963e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 14:54+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -9996,10 +9996,11 @@ msgstr ""
 "User wieder zurück ist (falls der User sich beim Server abgemeldet hat)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
-"eine Warnung wird im privaten Buffer ausgegeben, falls sich die Adresse des "
-"remote Nick geändert hat"
 
 msgid ""
 "comma separated list of words to highlight in channel buffers (case "
@@ -15178,3 +15179,10 @@ msgstr "%s%s: Zeitüberschreitung für \"%s\" mit %s"
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr ""
 "%s%s: Verbindung konnte nicht hergestellt werden: unerwarteter Fehler (%d)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+#~ "changed"
+#~ msgstr ""
+#~ "eine Warnung wird im privaten Buffer ausgegeben, falls sich die Adresse "
+#~ "des remote Nick geändert hat"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 471494241..ca9667a6a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8578,7 +8578,10 @@ msgstr ""
 "salir del servidor)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 59d21871e..31d3f61bf 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-03 14:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -9782,10 +9782,15 @@ msgstr ""
 "avoir quitté le serveur)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 "afficher un avertissement dans le tampon privé si l'adresse du pseudo "
-"distant a changé"
+"distant a changé ; cette option est désactivée par défaut car les serveurs "
+"comme bitlbee causent un affichage de cet avertissement à tort (l'adresse du "
+"pseudo distant change plusieurs fois à la connexion)"
 
 msgid ""
 "comma separated list of words to highlight in channel buffers (case "
@@ -14871,3 +14876,10 @@ msgstr "%s%s : délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
 #, c-format
 msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
 msgstr "%s%s : impossible de se connecter : erreur inattendue (%d)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+#~ "changed"
+#~ msgstr ""
+#~ "afficher un avertissement dans le tampon privé si l'adresse du pseudo "
+#~ "distant a changé"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0123266d4..0fd7939a7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7748,7 +7748,10 @@ msgid "display a message in private when user is back (after quit on server)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4cf76dcad..9b513c64d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8760,7 +8760,10 @@ msgstr ""
 "server)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a82e46ada..4b77478be 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -9373,7 +9373,10 @@ msgstr ""
 "挟んで)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 172f44983..2ade33971 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -9537,7 +9537,10 @@ msgid "display a message in private when user is back (after quit on server)"
 msgstr "pokaż prywatną wiadomość, kiedy użytkownik wróci na serwer"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f851ff621..053c8c5de 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -9187,7 +9187,10 @@ msgstr ""
 "servidor)"
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 59da0b5dc..e2b0623d1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8180,7 +8180,10 @@ msgid "display a message in private when user is back (after quit on server)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index efef30df6..c3cdf7dc0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7779,7 +7779,10 @@ msgid "display a message in private when user is back (after quit on server)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c2e532e78..65118ce47 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7021,7 +7021,10 @@ msgid "display a message in private when user is back (after quit on server)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index 8d72f5083..b7697217a 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-03 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-08 21:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6889,7 +6889,10 @@ msgid "display a message in private when user is back (after quit on server)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed"
+"display a warning in private buffer if the address of remote nick has "
+"changed; this option is disabled by default because servers like bitlbee are "
+"causing this warning to be displayed when it is not expected (the address of "
+"remote nick changes multiple times on login)"
 msgstr ""
 
 msgid ""