diff options
| author |   Ingolf Ankert <ingank@mail.ch> | 2019-10-03 15:25:42 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Ingolf Ankert <ingank@mail.ch> | 2019-10-03 15:25:42 +0200 |
| commit | b03a4e192cf20dbbb12f70d2eee44d6e39f544d5 (patch) | |
| tree | b6a6971208a1ebd90c8cbd0b1befda606a771dfb /po | |
| parent | logger: add option logger.file.color_lines (closes #528, closes #621) (diff) | |
| download | weechat-b03a4e192cf20dbbb12f70d2eee44d6e39f544d5.tar.xz weechat-b03a4e192cf20dbbb12f70d2eee44d6e39f544d5.zip | |
core: update German translations
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-02 20:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-28 14:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-03 15:25+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language: de\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.3\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,180,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -9033,7 +9033,7 @@ msgstr "" " copy: erstellt eine Kopie des Servers\n" " rename: benennt den Server um\n" " reorder: Anordnung der Server ändern\n" -" open: öffnen den Serverbuffer, ohne eine Verbindung herzustellen\n" +" open: öffnet den Serverbuffer, ohne eine Verbindung herzustellen\n" " keep: übernimmt den Server in die Konfigurationsdatei (nur sinnvoll bei " "temporär angelegten Servern)\n" " del: entfernt einen Server\n" @@ -11689,6 +11689,8 @@ msgid "" "color for backlog lines, used only if the option logger.file.color_lines is " "off" msgstr "" +"Farbe der Zeilen des Verlaufspeichers; wird nur dann angewandt, wenn die " +"Option logger.file.color_lines = off ist" msgid "" "automatically save content of buffers to files (unless a buffer disables log)" @@ -11700,6 +11702,8 @@ msgid "" "use ANSI color codes in lines written in log files and display backlog lines " "with these colors" msgstr "" +"Nutze ANSI-Farbcodes für die in Logdateien geschriebenen Zeilen und zeige " +"die Zeilen aus dem Verlaufspeicher in diesen Farben an" msgid "" "number of seconds between flush of log files (0 = write in log files " |